Traducción de la letra de la canción Hände hoch - Baba Saad, Gecko, Fero

Hände hoch (original)

Dieser Junge mit der Kappe von Flexfit
Macht jetzt das Flex fit, bin nachts nur auf Flex fit
Jetzt gibt’s Schell’n mit der Rückhand, ihr Nuttenkinder
Komm' mit Brechstange in dein Haus und dein Schmuck verschwindet
Huren winseln, wenn sie mich von weitem seh’n
Weil ich regelmäßig ein paar Knochen knacken lasse wie ein Leibniz-Keks
Ich bin nachts auf den Straßen
Mache Kleingeld zu Scheinen wie Parkautomaten
Das' kein Spaß, was ich sage, bin in rage wie bei God of War
Wenn ich meine Wumme zieh', schrei’n sie wie beim Gospel-Chor
Jeder macht auf Gangster, doch keiner ist im Block gebor’n
Carlo Kokaina, ich hab' deine Bitch mit Stoff versorgt
Verchecke Flexpacks in Akkordarbeit
Wenn der Benz bremst, rennt weg, weil ich Blei verteil'
Auf die Menschen, die du liebst
Wen willst du beschützen, wenn der Gangster auf dich zielt, also
Hände hoch, du Piç, Hände hoch, du Piç
Bevor ich auf dich schieß', für mich ist das hier kein Spiel
Also Hände hoch, du Piç, Hände hoch, du Piç
Rapper haben Beef, doch sie wollen keinen Krieg
An alle Straßenkrieger, Hände hoch, Hände hoch
An alle Kokadealer, Hände hoch, Hände hoch
An alle Großverdiener, Hände hoch, Hände hoch
Hände hoch, Hände hoch
Hände hoch, wenn die Kripo einmarschiert
Lass' aus Bremerhaven vierundzwanzig Kilo exportier’n
Mach' im Monat hundert Riesen, habe nie dafür studiert
Und nach 'nem Uppercut muss man dir den Kiefer operier’n
Dieser Machenschaften kriminell, Hansestadt-Connection
Von Bremen in die Welt, ja, ich leb' mein Leben schnell
Und verpacke keine Päckchen, meine Ware wird verschickt
Nenn mich El Chapo, denn die Ware kommt jetzt per Schiff, Nutte
Du bist jetzt gefickt, Nutte
Für jeden Ton gibt es 'ne Kugel ins Gesicht, Nutte, friss, Nutte, fick Mucke
Para wird hier anders gemacht, Digga
Stets bewaffnet, denn keiner ist bei Nacht sicher
Bin kein Haschticker bei mir kannst du dafür Abiat auf Menge hol’n
Fünf-sieben, Endstation
Über Grenzen große Deals, das ist Expansionsprinzip
Baba Saad, wenn ich komme, heißt es
Hände hoch, du Piç, Hände hoch, du Piç
Bevor ich auf dich schieß', für mich ist das hier kein Spiel
Also Hände hoch, du Piç, Hände hoch, du Piç
Rapper haben Beef, doch sie wollen keinen Krieg
An alle Straßenkrieger, Hände hoch, Hände hoch
An alle Kokadealer, Hände hoch, Hände hoch
An alle Großverdiener, Hände hoch, Hände hoch
Hände hoch, Hände hoch
Ihr wolltet meinen Platz und wart alle zu verspannt
Scheiß auf Autotunerap, ich nehme alles durch mit Saad
Dieser Arab jetzt am Start, ich hab' euch Opfer im Visier
Ihr spuckt am Mic große Töne und seid Gangster auf Papier
Doch heute habe ich bei Saad unterschrieben
Vor circa fünf Jahren geschworen, niemals Parts zu kopieren
Dieser Text für den Anfang nur ein kleines Geschenk
Denn meine Freetracks sind so, als ob ich Weißes verschenk'
Der vollbärtige Araber ist meilenweit gelaufen
Lässt sie kreidebleich erstaunen und sie weinen gleich wie Frauen
Ihr seid nur klitzeklein und entschuldigt euch im Nachhinein
Respekt ist bei uns mehr wert als ein Elfenbein
Hah, und weil ich immer noch selten Shisha rauche
Wechsel' ich kein Image, nur weil ich ein bisschen Lila brauche
Inszenierte Szenen spielt ihr weiterhin dramatisch
Wir sind integrierte Seelen, doch hier redet man arabisch
Hände hoch, du Piç, Hände hoch, du Piç
Bevor ich auf dich schieß', für mich ist das hier kein Spiel
Also Hände hoch, du Piç, Hände hoch, du Piç
Rapper haben Beef, doch sie wollen keinen Krieg
An alle Straßenkrieger, Hände hoch, Hände hoch
An alle Kokadealer, Hände hoch, Hände hoch
An alle Großverdiener, Hände hoch, Hände hoch
Hände hoch, Hände hoch

(traducción)

Ese chico con la gorra Flexfit
Obtenga el ajuste flexible ahora, solo estoy en forma flexible por la noche
Ahora es el momento del revés, hijos de puta
Entra en tu casa con una palanca y tus joyas desaparecerán
Las putas gimen cuando me ven de lejos
Porque regularmente rompo algunos huesos como una galleta de Leibniz
Estoy en las calles por la noche
Convierta monedas sueltas en billetes como máquinas de estacionamiento
No es broma lo que digo, estoy enojado como God of War
Cuando saco mi arma, gritan como en un coro de gospel
Todo el mundo actúa como un gángster, pero nadie nació en el bloque
Carlo Kokaina, tengo a tu perra rellena
Echa un vistazo a los flexpacks a destajo
Cuando el Benz frene, huye que estoy repartiendo plomo
A las personas que amas
¿A quién quieres proteger cuando el gángster te apunta, así que
Manos arriba, tú Piç, manos arriba, tú Piç
Antes de dispararte, esto no es un juego para mí.
Así que manos arriba, Piç, manos arriba, Piç
Los raperos tienen problemas, pero no quieren guerra
A todos los guerreros de la calle, manos arriba, manos arriba
A todos los Kokadealers, manos arriba, manos arriba
A todos los grandes asalariados, manos arriba, manos arriba
manos arriba, manos arriba
Manos arriba cuando la policía invade
Tener veinticuatro kilos exportados de Bremerhaven
Haz cien mil dólares al mes, nunca estudié para eso
Y despues de un uppercut hay que operarse la mandibula
Esta maquinación criminal, conexión de la ciudad hanseática
De Bremen al mundo, sí, vivo mi vida rápido
Y no empaque ningún paquete, mis productos serán enviados
Llámame El Chapo porque la mercadería ya viene en barco, puta
Estás jodida ahora, puta
Por cada nota hay una bala en la cara, puta, come, puta, jode música
Para se hace de manera diferente aquí, Digga
Siempre armado, porque nadie está a salvo en la noche.
No soy un teletipo de hachís conmigo, puedes obtener Abiat en cantidad por eso
Cinco-siete, final de la línea
Grandes negocios a través de las fronteras, ese es el principio de expansión
Baba Saad cuando vengo dice
Manos arriba, tú Piç, manos arriba, tú Piç
Antes de dispararte, esto no es un juego para mí.
Así que manos arriba, Piç, manos arriba, Piç
Los raperos tienen problemas, pero no quieren guerra
A todos los guerreros de la calle, manos arriba, manos arriba
A todos los Kokadealers, manos arriba, manos arriba
A todos los grandes asalariados, manos arriba, manos arriba
manos arriba, manos arriba
Todos ustedes querían mi lugar y estaban demasiado tensos
Al diablo con Autotunerap, lo revisaré todo con Saad
Este árabe ahora al principio, tengo la vista puesta en ustedes, víctimas.
Escupes grandes sonidos en el micrófono y eres gángster en papel
Pero hoy firmé con Saad
Prometió hace unos cinco años nunca copiar partes
Este texto para empezar es solo un pequeño regalo.
Porque mis freetracks son como si estuviera regalando cosas blancas
El árabe barbudo corrió por millas
Los pone pálidos y lloran como las mujeres
Eres pequeño y te disculpas después.
El respeto vale más para nosotros que un marfil
Hah, y porque todavía fumo raramente shisha
No cambio una imagen solo porque necesito un poco de púrpura
Continúas interpretando escenas escenificadas dramáticamente
Somos almas integradas, pero aquí hablan árabe
Manos arriba, tú Piç, manos arriba, tú Piç
Antes de dispararte, esto no es un juego para mí.
Así que manos arriba, Piç, manos arriba, Piç
Los raperos tienen problemas, pero no quieren guerra
A todos los guerreros de la calle, manos arriba, manos arriba
A todos los Kokadealers, manos arriba, manos arriba
A todos los grandes asalariados, manos arriba, manos arriba
manos arriba, manos arriba