| Und sie sagen, dieses Jahr gehört HB
| Y dicen que este año es de HB
|
| Rapper wollten mich bekriegen, doch sie baden in der Spree
| Los raperos querían pelear conmigo, pero se bañan en el Spree
|
| Ja, eure Szene hat mir wahnsinnig gefehlt
| Sí, realmente extrañé tu escena.
|
| Ich bin zurückgekomm'n und bringe mich jetzt grade ins Gespräch
| He vuelto y solo estoy hablando ahora
|
| Mittlerweile gibt es überall nur Gangsterrapper
| Hoy en día solo hay raperos gángsters en todas partes.
|
| Doch ich muss sagen, ich find' einfach David Guetta besser
| Pero tengo que decir que simplemente me gusta más David Guetta
|
| Ich hab' keine Zeit, mich auszuruh’n
| no tengo tiempo para descansar
|
| Ich hab' entschieden, lyrisch auszuhol’n — versucht mal, aufzuhol’n
| He decidido ponerme al día líricamente - tratar de ponerme al día
|
| Ihr ganzen Missgeburten blutet jetzt aus jedem Loch
| Todos ustedes monstruos están sangrando por cada agujero ahora
|
| Wenn ich mit euch fertig bin, seid ihr auf dem Weg zu Gott
| Cuando termine contigo, estás en camino a Dios
|
| Ich bin Baba Saad, Battlerap-Express
| Soy Baba Saad, Battlerap Express
|
| Lad' mich ein zu deiner Jam, doch es endet im Exzess
| Invítame a tu jam, pero termina en exceso
|
| Es wird ernst, wenn ich das Mic nehme und loslege
| Las cosas se ponen serias cuando tomo el micrófono y me pongo en marcha.
|
| In Sachen Sound für die Ghettos kann ich euch ein’n Kurs geben
| Cuando se trata de sonar para los guetos, puedo darte un curso
|
| Und merkt euch eine Sache: Das ist das Album vor dem Album
| Y recuerda una cosa: este es el álbum antes del álbum.
|
| Was passiert, wenn ich auspacke?
| ¿Qué pasa cuando desempaco?
|
| Das ist das Album vor dem Album, die Ansage
| Este es el álbum antes del álbum, el anuncio.
|
| Ich fick' eure Alben mit mei’m Album, ihr Bastarde
| Me jodo sus discos con mi disco, cabrones
|
| Und sterben soll ich jetzt sofort, wenn ich Angst habe
| Y ahora se supone que debo morir de inmediato si tengo miedo
|
| Setze mein’n Schwanz auf die Landkarte, yeah
| Pon mi pene en el mapa, sí
|
| Das ist das Album vor dem Album, die Ansage
| Este es el álbum antes del álbum, el anuncio.
|
| Ich fick' eure Alben mit mei’m Album, ihr Bastarde
| Me jodo sus discos con mi disco, cabrones
|
| Und sterben soll ich jetzt sofort, wenn ich Angst habe
| Y ahora se supone que debo morir de inmediato si tengo miedo
|
| Setze mein’n Schwanz auf die Landkarte, yeah
| Pon mi pene en el mapa, sí
|
| Ich hab' gehört, dass ich ein ganz linker Wichser bin
| Escuché que soy un gilipollas de extrema izquierda
|
| Du gibst mir Stadtverbot? | ¿Me das la prohibición de la ciudad? |
| Ich fahr' in deine Stadt und piss' da hin
| me voy a tu pueblo y me meo alli
|
| Manchmal steh' ich vor Gericht, danach bums' ich die Richterin
| A veces estoy en la corte, luego me follo al juez
|
| Und wenn ich mit dir fertig bin, sag' ich «Tschüss» und bist dahin
| Y cuando termine contigo, me despediré y te habrás ido
|
| Ganz genau, ich bin der Inbegriff von dreist sein
| Así es, soy el epítome de la audacia
|
| Was kann ich dafür, wenn es sie stört? | ¿Qué puedo hacer si te molesta? |
| Es ist mein Style
| Es mi estilo
|
| Baba Saad, ich hab' Deutschrap schonmal gefickt
| Baba Saad, me he follado al rap alemán antes
|
| Damals warst du vielleicht dreizehn Jahre alt, du Schwanzgesicht
| Quizás tenías trece entonces, imbécil
|
| Ihr könnt versuchen, es mir gleichzutun, aber
| Puedes tratar de imitarme, pero
|
| Euch fehlt es an Stimme, Rücken, Flows und Metaphern
| Te falta voz, espalda, caudales y metáforas
|
| Du willst wissen, wie es geht? | ¿Quieres saber cómo funciona? |
| Ich mach’s nochmal, kein Problem
| lo volvere a hacer no hay problema
|
| Auf das bald legendäre «SdoppelaD»
| Al pronto-a-ser-legendario «SdoppelaD»
|
| Rap-Vollkontakt aus der grün-weißen Stadt
| Rap full contact desde la ciudad verde y blanca
|
| Meine Faust macht’s, wenn es mit dem Schienbein nicht klappt
| Mi puño lo hace si no funciona con la espinilla
|
| Und das, was ihr nicht vergessen dürft: Das ist das Album vor dem Album
| Y lo que no debes olvidar: Este es el disco antes del disco
|
| Ich will nicht wissen, wie das Album wird!
| ¡No quiero saber cómo será el álbum!
|
| Das ist das Album vor dem Album, die Ansage
| Este es el álbum antes del álbum, el anuncio.
|
| Ich fick' eure Alben mit mei’m Album, ihr Bastarde
| Me jodo sus discos con mi disco, cabrones
|
| Und sterben soll ich jetzt sofort, wenn ich Angst habe
| Y ahora se supone que debo morir de inmediato si tengo miedo
|
| Setze mein’n Schwanz auf die Landkarte, yeah
| Pon mi pene en el mapa, sí
|
| Das ist das Album vor dem Album, die Ansage
| Este es el álbum antes del álbum, el anuncio.
|
| Ich fick' eure Alben mit mei’m Album, ihr Bastarde
| Me jodo sus discos con mi disco, cabrones
|
| Und sterben soll ich jetzt sofort, wenn ich Angst habe
| Y ahora se supone que debo morir de inmediato si tengo miedo
|
| Setze mein’n Schwanz auf die Landkarte, yeah | Pon mi pene en el mapa, sí |