Traducción de la letra de la canción Mortal - Baby Rose

Mortal (original)

Pick the pieces up then come back running every time
You make it easy
So I
Last time I held you, I was blind
You make it easy
And your waves pull me deep underwater
I’m getting weak at the thought
I’d rather get close than be farther
You know I am just a mortal
Rather be close than be far from you (Make it easy, ooh)
Rather be close than be far from you (Ooh)
Rather be close than be far from you (Ooh)
Rather be close than be far from you
So tell me what it is
I’m running out of options
Lower my defense
Trying to make sense
You make it easy
And your waves pull me deep underwater (And your waves pull me deep underwater)
I’m getting weak at the thought (I'm getting weak at the thought)
Fall to my knees, here’s my offer (Fall to my knees, here’s my offer)
You know I am just a mortal
Rather be close than be far from you (Make it easy, ooh)
Rather be close than be far from you (Ooh)
Rather be close than be far from you (Ooh)
Rather be close than be far from you (Far from you)

Mortal (traducción)

Recoge las piezas y luego vuelve corriendo cada vez
Usted lo hace fácil
Asique
La última vez que te sostuve, estaba ciego
Usted lo hace fácil
Y tus olas me arrastran bajo el agua
Me estoy debilitando al pensar
Prefiero acercarme que estar más lejos
Sabes que solo soy un mortal
Prefiero estar cerca que estar lejos de ti (Hazlo fácil, ooh)
Prefiero estar cerca que estar lejos de ti (Ooh)
Prefiero estar cerca que estar lejos de ti (Ooh)
Prefiero estar cerca que estar lejos de ti
Así que dime qué es
Me estoy quedando sin opciones
Bajar mis defensas
Tratando de tener sentido
Usted lo hace fácil
Y tus olas me tiran bajo el agua (Y tus olas me tiran bajo el agua)
Me estoy debilitando ante el pensamiento (me estoy debilitando ante el pensamiento)
Cae de rodillas, aquí está mi oferta (Cae de rodillas, aquí está mi oferta)
Sabes que solo soy un mortal
Prefiero estar cerca que estar lejos de ti (Hazlo fácil, ooh)
Prefiero estar cerca que estar lejos de ti (Ooh)
Prefiero estar cerca que estar lejos de ti (Ooh)
Prefiero estar cerca que estar lejos de ti (Lejos de ti)