Traducción de la letra de la canción Dirty - Baby Soulja, Boosie Badazz

Dirty (original)

Watch you know about that, dirty
You can’t tell me about that dirty
If you yeen grow up in that dirty
Watch you know about that, dirty
Where them boys smoke dirties
And them crackers out there, dirty
You can’t tell me about that, dirty
If yeen grow up in that dirty
Where every house in the hood dirty
You don’t know about that dirty
See me, I grew up in that, dirty
You can’t tell me about that dirty
If yeen grow up in that, dirty
Where them boys slang hammers
Babies walkin' round with shitty pampers
The bill due, lights get cut off, you lightin' candles
Can’t trust a soul, so ya house gotta have cameras
That’s how it is, in that, dirty
Where the police work for us
Yeen got a car, ya catch the bus
I’m from where if they try you, retaliation is a must
I’m from where if you cut that heat on, ya momma fuss
That’s what happen in that, dirty
See me, I’m a 90's baby
We don’t care bout what you did, nigga we crazy
I’m from where if you hustle, you go a while without bathin'
No food in the house, so ya breakfast the candy lady
Watch you know about that, dirty
You can’t tell me about that dirty
If you yeen grow up in that dirty
Watch you know about that, dirty
Where them boys smoke dirties
And them crackers out there, dirty
You can’t tell me about that, dirty
If yeen grow up in that dirty
Where every house in the hood dirty
You don’t know about that, dirty
See me, I grew up in that, dirty
You can’t tell me about that dirty
If yeen grow up in that, dirty
Where you and ya brother wear the same shoes
Neighborhood bad, but ya’ll ain’t got enough money to move
You drop ya baby pamper money on them dice and lose
Parents ain’t round, so ya friend’s momma enroll ya in school
Dirty, see I know about that dirty shit
No washer machine in the house, so you gotta wear dirty shit
Niggas get shot in the hood and have surgery
Different cities in ya state, yeen ever heard of it
The dirty all you know is your dirty side
Shit get real in the dirty, niggas certified
Years pass, yeen stepped up, ya still ain’t servin' dimes
You been takin' losses, you deserve it now
Watch you know about that, dirty
You can’t tell me about that dirty
If yeen grow up in that dirty
Watch you know about that, dirty
Where them boys smoke dirties
And them crackers out there, dirty
You can’t tell me about that, dirty
If yeen grow up in that dirty
Where every house in the hood dirty
You don’t know about that, dirty
See me, I grew up in that, dirty
You can’t tell me about that dirty
If yeen grow up in that, dirty
Dirty, dirty, dirty, dirty, dirty
With that thirty
I been known to use a thirty in a murder, (Murder)
Dealin' fuckin' churches wit innocent pretty purses
They sons is why they cryin' and they hurtin', (Murder)
The water alaska cold, the same lil ratchet hoes
Everybody fuck the same lil' dirt dawg hoes
We gamble each other, sisters and brothers, (brothers)
Beef wit niggas on the next street, who used to love us
Get the kid, let it rain on a nigga, like I’m Wayne P, (Wayne P)
In the dirt, we sell dope to our aunty
Daddy wasn’t around, so the dirty made a soldier
Dedicated to all my soldiers, betta tell em Baby Soulja
Watch you know about that, dirty
You can’t tell me about that dirty
If you yeen grow up in that dirty
Watch you know about that, dirty
Where them boys smoke dirties
And them crackers out there, dirty
You can’t tell me about that, dirty
If yeen grow up in that dirty
Where every house in the hood dirty
See me, I grew up in that, dirty
You can’t tell me about that dirty
If yeen grow up in that, dirty

(traducción)

Mira que sabes de eso, sucio
No puedes contarme sobre esa sucia
Si creces en ese sucio
Mira que sabes de eso, sucio
Donde los chicos fuman suciedad
Y esas galletas por ahí, sucias
No puedes decirme sobre eso, sucio
Si yeen crece en ese sucio
Donde todas las casas en el barrio están sucias
no sabes de esa sucia
Mírame, yo crecí en eso, sucio
No puedes contarme sobre esa sucia
Si yeen crece en eso, sucio
Donde los chicos argot martillos
Bebés caminando con pañales de mierda
La factura vencida, las luces se cortan, tú enciendes velas
No puedo confiar en nadie, así que tu casa debe tener cámaras
Así es, en eso, sucio
Donde la policía trabaja para nosotros
Yeen tiene un auto, toma el autobús
Soy de donde si te prueban, la represalia es imprescindible
Soy de donde si cortas ese calor, mamá alboroto
Eso es lo que pasa en eso, sucio
Mírame, soy un bebé de los 90
No nos importa lo que hiciste, negro, estamos locos
Soy de donde si te apuras te vas un rato sin bañarte
No hay comida en la casa, así que desayuna la dama de los dulces
Mira que sabes de eso, sucio
No puedes contarme sobre esa sucia
Si creces en ese sucio
Mira que sabes de eso, sucio
Donde los chicos fuman suciedad
Y esas galletas por ahí, sucias
No puedes decirme sobre eso, sucio
Si yeen crece en ese sucio
Donde todas las casas en el barrio están sucias
Tu no sabes de eso, sucio
Mírame, yo crecí en eso, sucio
No puedes contarme sobre esa sucia
Si yeen crece en eso, sucio
Donde tú y tu hermano usan los mismos zapatos
Vecindario malo, pero no tienes suficiente dinero para mudarte
Dejas caer dinero para mimar a tu bebé en los dados y pierdes
Los padres no son redondos, así que la mamá de tu amigo te inscribe en la escuela
Sucio, mira, sé sobre esa mierda sucia
No hay lavadora en la casa, así que tienes que usar ropa sucia
Los negros reciben un disparo en el capó y se someten a una cirugía
Diferentes ciudades en tu estado, nunca has oído hablar de eso
Lo sucio que conoces es tu lado sucio
La mierda se vuelve real en el sucio, niggas certificado
Pasan los años, Yeen intensificó, todavía no estás sirviendo centavos
Has estado tomando pérdidas, te lo mereces ahora
Mira que sabes de eso, sucio
No puedes contarme sobre esa sucia
Si yeen crece en ese sucio
Mira que sabes de eso, sucio
Donde los chicos fuman suciedad
Y esas galletas por ahí, sucias
No puedes decirme sobre eso, sucio
Si yeen crece en ese sucio
Donde todas las casas en el barrio están sucias
Tu no sabes de eso, sucio
Mírame, yo crecí en eso, sucio
No puedes contarme sobre esa sucia
Si yeen crece en eso, sucio
Sucio, sucio, sucio, sucio, sucio
Con esos treinta
Se sabe que usé un treinta en un asesinato, (asesinato)
Negociando con jodidas iglesias con monederos bonitos e inocentes
Sus hijos es por eso que lloran y duelen, (Asesinato)
El agua fría de Alaska, las mismas azadas de trinquete
Todo el mundo se folla a las mismas putas sucias
Nos jugamos el uno al otro, hermanas y hermanos, (hermanos)
Beef ingenio niggas en la calle de al lado, que solía amarnos
Consigue al niño, deja que llueva sobre un negro, como si fuera Wayne P, (Wayne P)
En la tierra, le vendemos droga a nuestra tía
Papá no estaba, así que el sucio hizo un soldado
Dedicado a todos mis soldados, mejor diles Baby Soulja
Mira que sabes de eso, sucio
No puedes contarme sobre esa sucia
Si creces en ese sucio
Mira que sabes de eso, sucio
Donde los chicos fuman suciedad
Y esas galletas por ahí, sucias
No puedes decirme sobre eso, sucio
Si yeen crece en ese sucio
Donde todas las casas en el barrio están sucias
Mírame, yo crecí en eso, sucio
No puedes contarme sobre esa sucia
Si yeen crece en eso, sucio