Traducción de la letra de la canción Let It Loose - Babylon Bombs

Let It Loose (original)

So uptight so predicted
Nothing’s good enough, oh no
A spoiled child, brand addicted
Sweet and perfect
But she likes it rough, so rough
Heads up, she’s on a roll
Daddy’s girl is out of control
Let it loose, let it loose
You don’t need no excuse
Let it loose, let it loose
She’s high on the juice
Gets her fix down the alley
Dancing all night long
From dusk to dawn
Trashed out she’s on a
Sally straight to hell
She’s already gone
Already gone
Heads up, she’s on a roll
Daddy’s girl is out of control
Let it loose, let it loose
You don’t need no excuse
Let it loose, let it loose
She’s high on the juice

Let It Loose (traducción)

tan tenso tan predicho
Nada es lo suficientemente bueno, oh no
Un niño mimado, adicto a las marcas
dulce y perfecto
Pero a ella le gusta rudo, tan rudo
Atención, ella está en racha
La niña de papá está fuera de control
Déjalo suelto, déjalo suelto
No necesitas ninguna excusa
Déjalo suelto, déjalo suelto
Ella está drogada con el jugo
Consigue su solución en el callejón
Bailando toda la noche
Del atardecer al amanecer
Destrozada ella está en un
Sally directamente al infierno
ella ya se fue
ya se ha ido
Atención, ella está en racha
La niña de papá está fuera de control
Déjalo suelto, déjalo suelto
No necesitas ninguna excusa
Déjalo suelto, déjalo suelto
Ella está drogada con el jugo