Traducción de la letra de la canción Merrika - Bad Acid Trip

Merrika (original)

America, you’re out of touch
America, you’re taking too much
America, you change the rules of the game
Because America, you’re never to blame
America, what happened to you
America, once believed in you
America, your teeth have grown
America, are you still our home
America, you’re scaring me
America, it’s the dumb and the free
America, use your tragedy
America, bow to your majesty
America, you’ve become…
America, you’ve become…
America, you’ve become…
America, you’ve become…
Plastic McTruth
A leader who’s you
Plastic McTruth
America, your the land of the free
America, create hypocrisy
America, ignore all the facts
America, smoking your own crack
America, you never question why
America, you send you kids off to die
America, smile with pride
America, dying inside
America, keep the people down
America, my kind of town
America, you’ve become…

Merrika (traducción)

América, estás fuera de contacto
América, estás tomando demasiado
América, tú cambias las reglas del juego
Porque Estados Unidos, nunca tienes la culpa
América, qué te pasó
América, una vez creyó en ti
América, tus dientes han crecido
América, ¿sigues siendo nuestro hogar?
América, me estás asustando
Estados Unidos, es el tonto y el libre
América, usa tu tragedia
América, inclínate ante tu majestad
América, te has convertido...
América, te has convertido...
América, te has convertido...
América, te has convertido...
McTruth de plástico
Un líder que eres tú
McTruth de plástico
América, tu tierra de la libertad
América, crea hipocresía
América, ignora todos los hechos
América, fumando tu propio crack
América, nunca preguntas por qué
América, envías a tus hijos a morir
América, sonríe con orgullo
América, muriendo por dentro
Estados Unidos, mantén a la gente abajo
América, mi tipo de ciudad
América, te has convertido...