Traducción de la letra de la canción Clearwater Highway - Bad Company

Clearwater Highway (original)

You get my motor running as soon as I get next to you
Got the fuel to fire, you know there’s no time to lose
You watch me slip away in the shadows of the night
So many things that I wanna say, now I’ve gotta go
Gotta hit the road, gonna catch a ride on
Clear water highway
Through the driving rain
Gonna strike like lightning
Be a while till I’m back again, yeah
Seems like you are the last to know, but it ain’t that way
Sit back and watch the river flow, 'times it slips away, yeah yeah
Better take just one last loop 'cause I’m on my way
Like the pages of a well-read book that might stop the fate, hold on
Don’t let me slip away
On a clear water highway
Through the driving rain
Gonna strike like lightning
Be a while till I’m back again, yeah
On a clear water highway
Through the driving rain
Gonna strike like lightning
Be a while till I’m back again, yeah
Alright
On a clear water highway
Through the driving rain
Gonna strike like lightning
Be a while till I’m back again, yeah
On a clear water highway
Through the driving rain
Gonna strike like lightning
Be a while, be a while till I’m back again
Back again
Yeah, I’m going back baby
Clear water highway
Alright, alright, alright.
Alright Clear water, clear water
I’m gonna make in I’m gonna make

(traducción)

Pones mi motor en marcha tan pronto como estoy a tu lado
Tengo el combustible para disparar, sabes que no hay tiempo que perder
Me ves escabullirme en las sombras de la noche
Tantas cosas que quiero decir, ahora tengo que irme
Tengo que salir a la carretera, voy a dar un paseo en
Carretera de agua clara
A través de la lluvia torrencial
Voy a golpear como un rayo
Pasará un tiempo hasta que vuelva, sí
Parece que eres el último en saberlo, pero no es así
Siéntate y mira el flujo del río, a veces se escapa, sí, sí
Mejor toma solo un último bucle porque estoy en camino
Como las páginas de un libro bien leído que podría detener el destino, espera
no me dejes escapar
En una carretera de agua clara
A través de la lluvia torrencial
Voy a golpear como un rayo
Pasará un tiempo hasta que vuelva, sí
En una carretera de agua clara
A través de la lluvia torrencial
Voy a golpear como un rayo
Pasará un tiempo hasta que vuelva, sí
Bien
En una carretera de agua clara
A través de la lluvia torrencial
Voy a golpear como un rayo
Pasará un tiempo hasta que vuelva, sí
En una carretera de agua clara
A través de la lluvia torrencial
Voy a golpear como un rayo
Pasa un rato, pasa un rato hasta que vuelva
De nuevo
Sí, voy a volver bebé
Carretera de agua clara
Bien, bien, bien.
Muy bien Agua clara, agua clara
voy a hacer en voy a hacer