| She’s gettin’ready to dance tonight
| Ella se está preparando para bailar esta noche
|
| Black high heels, a dress that clings on tight
| Tacones altos negros, un vestido que se aferra bien
|
| Skin so smooth, a young man’s dream
| Piel tan suave, el sueño de un hombre joven
|
| Lips so red, she’s only just sixteen, yes she is She knows where to go, she knows all the wildest parts of town
| Labios tan rojos, solo tiene dieciséis años, sí, los tiene Ella sabe a dónde ir, conoce todas las partes más salvajes de la ciudad
|
| She walks in real slow, baby, ooh and every man’s head turns around
| Ella entra muy despacio, nena, ooh y la cabeza de todos los hombres gira
|
| Young girl has found her stage, watch out, she’s a dangerous age
| La joven ha encontrado su escenario, cuidado, tiene una edad peligrosa
|
| Headline news, front page, ooh girl, you’re a dangerous age, yeah
| Titulares de noticias, portada, oh niña, tienes una edad peligrosa, sí
|
| She don’t care what her parents say
| A ella no le importa lo que digan sus padres.
|
| She’s out all night, holdin''til break of day, yeah
| Ella está fuera toda la noche, aguantando hasta el amanecer, sí
|
| So outrageous, she’s dressed to kill
| Tan escandalosa, ella está vestida para matar
|
| And everybody, the girl just loves to thrill, ooh you know she does
| Y todos, a la chica le encanta emocionarse, ooh, sabes que lo hace
|
| She knows all the tricks, she got all the moves and words to say
| Ella sabe todos los trucos, tiene todos los movimientos y palabras para decir
|
| She’s livin’with kicks, livin’to dance the night away
| Ella vive con patadas, vive para bailar toda la noche
|
| Young girl has found her stage, watch out, you’re a dangerous age
| La joven ha encontrado su escenario, cuidado, tienes una edad peligrosa
|
| Headline news, front page, ooh girl, you’re a dangerous age
| Titulares de noticias, portada, oh niña, tienes una edad peligrosa
|
| She’ll play your fire, yeah she’ll play you things you won’t understand
| Ella jugará tu fuego, sí, ella jugará cosas que no entenderás
|
| She wants to get high, yeah, she’s a star, she’s got it all planned, oh yeah
| Ella quiere drogarse, sí, es una estrella, lo tiene todo planeado, oh sí
|
| Young girl has found her stage, watch out, she’s a dangerous age
| La joven ha encontrado su escenario, cuidado, tiene una edad peligrosa
|
| Headline news, front page, ooh girl, you’re a dangerous age
| Titulares de noticias, portada, oh niña, tienes una edad peligrosa
|
| You’re a dangerous age, ooh yeah, you’re a dangerous age
| Tienes una edad peligrosa, oh sí, tienes una edad peligrosa
|
| Ooh, watch out, ooh girl, you’re a dangerous age | Ooh, cuidado, ooh niña, tienes una edad peligrosa |