Traducción de la letra de la canción Lay Your Love on Me - Bad Company

Lay Your Love on Me (original)

I’ve been up, I’ve been down, I’ve been in every situation
I’ve been pushed, pushed around, and I’ve been stuck at every station
Looking back, felt so good, searching for fortune and fame
Suddenly comes to you, you’re only playing a game
(don't need no video) no matter what they say
(don't need no radio) you know, love is here to stay
Chorus:
Lay your love on me, each and every night, baby
Lay your love on me, it’ll be alright
Straight up, down the line, I’ve got the blues in my soul
All I need is my guitar, I got this rock, I wanna roll
You gotta fight for what’s right, I never did need the fame
Suddenly comes to you, you’re only playing a game
(don't need no video) no matter what they say
(don't need no radio) you know, love is here to stay
Chorus:
Lay your love on me, each and every night, baby
Lay your love on me, it’ll be alright
(solo)
(don't need no video) no matter what they say
(don't need no radio) love is here to stay
Chorus repeats out…
Lay your love on me, each and every night, baby
Lay your love on me, it’ll be alright

Lay Your Love on Me (traducción)

He estado arriba, he estado abajo, he estado en todas las situaciones
He sido empujado, empujado y me he quedado atrapado en cada estación
Mirando hacia atrás, me sentí tan bien, buscando fortuna y fama
De repente viene a ti, solo estás jugando un juego
(no necesita ningún video) no importa lo que digan
(no necesito radio) ya sabes, el amor está aquí para quedarse
Coro:
Pon tu amor en mí, todas y cada una de las noches, nena
Pon tu amor en mí, todo estará bien
Directamente hacia arriba, hacia abajo, tengo el blues en mi alma
Todo lo que necesito es mi guitarra, tengo esta roca, quiero rodar
Tienes que luchar por lo que es correcto, nunca necesité la fama
De repente viene a ti, solo estás jugando un juego
(no necesita ningún video) no importa lo que digan
(no necesito radio) ya sabes, el amor está aquí para quedarse
Coro:
Pon tu amor en mí, todas y cada una de las noches, nena
Pon tu amor en mí, todo estará bien
(solo)
(no necesita ningún video) no importa lo que digan
(no necesito radio) el amor está aquí para quedarse
El coro se repite…
Pon tu amor en mí, todas y cada una de las noches, nena
Pon tu amor en mí, todo estará bien