| I have travelled all across this land
| He viajado por toda esta tierra
|
| Every city looks the same
| Cada ciudad se ve igual
|
| From Chicago to the promised land
| De Chicago a la tierra prometida
|
| And everybody knows my name
| Y todo el mundo sabe mi nombre
|
| From Seattle to the tip of Maine (?)
| Desde Seattle hasta la punta de Maine (?)
|
| Way down to Old Mexico
| Camino hacia el Viejo México
|
| All across the ??? | En todo el ??? |
| western plains
| llanuras occidentales
|
| And every joint in Ohio
| Y cada articulación en Ohio
|
| Lessons learned
| Lecciones aprendidas
|
| Bridges burned, yeah
| Puentes quemados, sí
|
| Pretty woman, won’t you go with me
| Mujer bonita, ¿no irás conmigo?
|
| Let me show you a good time
| Déjame mostrarte un buen momento
|
| Pretty woman, won’t you stay with me
| Mujer bonita, ¿no te quedarás conmigo?
|
| Be a good friend of mine
| ser un buen amigo mio
|
| ??? | ??? |
| just keep moving on
| sigue adelante
|
| You know I’ve been travelling so long
| Sabes que he estado viajando tanto tiempo
|
| You know I ain’t never gonna change
| Sabes que nunca voy a cambiar
|
| I just keep moving on
| Solo sigo avanzando
|
| Lessons learned
| Lecciones aprendidas
|
| Bridges burned, yeah
| Puentes quemados, sí
|
| Pretty woman, won’t you go with me
| Mujer bonita, ¿no irás conmigo?
|
| Let me show you a good time
| Déjame mostrarte un buen momento
|
| Pretty woman, won’t you stay with me
| Mujer bonita, ¿no te quedarás conmigo?
|
| Be a good friend of mine, mine
| Sé un buen amigo mío, mío
|
| I keep searching
| sigo buscando
|
| Oh, don’t you know I keep searching
| Oh, no sabes que sigo buscando
|
| I keep searching
| sigo buscando
|
| I keep searching for you
| te sigo buscando
|
| Pretty woman, won’t you go with me
| Mujer bonita, ¿no irás conmigo?
|
| Let me show you a good time
| Déjame mostrarte un buen momento
|
| Pretty woman, won’t you stay with me
| Mujer bonita, ¿no te quedarás conmigo?
|
| Let me show you a good good time, come on
| Déjame mostrarte un buen buen momento, vamos
|
| Pretty woman, won’t you go with me
| Mujer bonita, ¿no irás conmigo?
|
| Let me show you a good good good time
| Déjame mostrarte un buen buen buen momento
|
| Pretty woman, won’t you stay with me
| Mujer bonita, ¿no te quedarás conmigo?
|
| Be a good friend of mine, mine | Sé un buen amigo mío, mío |