Traducción de la letra de la canción I'm The King - Bad Meets Evil, Royce 5'9

I'm The King (original)

What, 5'9″, I’m the King
What, yeah, what, yo
I’mma rhyme 'til I can’t rhyme no more
Burn 'til I can’t burn no more
Shine 'til there’s no shine no more
'til the Earth can’t turn no more
Until I’m 5'9″ no more, I’m the king
I’mma rhyme 'til I can’t rhyme no more
Burn 'til I can’t burn no more
Shine 'til there’s no shine no more
'til the Earth can’t turn no more
Until I’m 5'9″ no more, I’m the king
Y’all niggas is real cocky on the street 'til I drop you on ya knees
Knock you on ya feet, I’m like Rocky on the reach
I rain while you hope to sustain dope in this game
Somethin' you can’t stop, you can only hope to contain
I can aim so I blaze my tool
I got a name from usin' pocket change to pay my dues, niggas know
I’m sharp as a shank and about as soft as you think
I’m hangin from the cross of your link, you get offered a drink and
Niggas is fast learners, you’re only as hot
As the back burner from mad rappers and clap burners
Talk to the foot thinkin' you real
I’m starin' at the face of ya bill forgettin' how George Washington looks
You came to box a nigga that’s flat out dirty
Just name the spot and I’ll be there a half hour early
I write for the purpose to express a view
A nigga that’s wack?
You a nigga that I don’t like as a person
I’mma rhyme 'til I can’t rhyme no more
Burn 'til I can’t burn no more
Shine 'til there’s no shine no more
'til the Earth can’t turn no more
Until I’m 5'9″ no more, I’m the king
I’mma rhyme 'til I can’t rhyme no more
Burn 'til I can’t burn no more
Shine 'til there’s no shine no more
'til the Earth can’t turn no more
Until I’m 5'9″ no more, I’m the king
I’m in shape to give you a quick whoopin', hard asshole in the wall
Frownin' up, niggas thinkin' you sick cause you sick lookin', I’m heated
And I’mma go to trial blowin' my triggers
Y’all niggas ain’t rough, you need to smile more in ya pictures
Split somebody, and serve the nigga whose style you bit
That bit like ten niggas that bit somebody
Top of the world, all that’s around you is beneath me
Me learnin' from your mistakes is the only way you can teach me
More thunder, cockin' big heat
So undergrounds niggas wit' beef can get more under, 6 feet
Man ya missles, I plan to diss you
Unleash wit' about 30 punches before the first lands and hits you
Niggas I doubt y’all cause I’m an outlaw
Right-handed, built with a left that can out arm wrestle a southpaw
Gun shine bright, y’all niggas?
Y’all need to rhyme like 5'9″
Unsigned with hype, King
I’mma rhyme 'til I can’t rhyme no more
Burn 'til I can’t burn no more
Shine 'til there’s no shine no more
'til the Earth can’t turn no more
Until I’m 5'9″ no more, I’m the king
I’mma rhyme 'til I can’t rhyme no more
Burn 'til I can’t burn no more
Shine 'til there’s no shine no more
'til the Earth can’t turn no more
Until I’m 5'9″ no more, I’m the king
I’m the king (On the microphone)
I’m the king (No, no I ain’t jokin')
I’m the king (That's in command, that’s in command)
I’m the king (On the microphone)
I’m the king (The funk rhymin' master)
I’m the king (That's in command, that’s in command)
I’m the king

(traducción)

Qué, 5'9 ″, soy el rey
¿Qué, sí, qué, tú?
Voy a rimar hasta que no pueda rimar más
Quema hasta que no pueda quemar más
Brilla hasta que no haya más brillo
hasta que la Tierra no pueda girar más
Hasta que tenga 5'9 ″ no más, soy el rey
Voy a rimar hasta que no pueda rimar más
Quema hasta que no pueda quemar más
Brilla hasta que no haya más brillo
hasta que la Tierra no pueda girar más
Hasta que tenga 5'9 ″ no más, soy el rey
Todos ustedes, niggas, son muy engreídos en la calle hasta que los dejo caer de rodillas
Golpearte en tus pies, soy como Rocky en el alcance
Llueve mientras esperas mantener la droga en este juego
Algo que no puedes detener, solo puedes esperar contener
Puedo apuntar para encender mi herramienta
Obtuve un nombre por usar cambio de bolsillo para pagar mis cuotas, los niggas saben
Soy afilado como un vástago y tan suave como crees
Estoy colgando de la cruz de tu enlace, te ofrecen una bebida y
Niggas aprende rápido, eres igual de bueno
Como el segundo plano de raperos locos y quemadores de aplausos
Habla con el pie pensando que eres real
Estoy mirando la cara de ya Bill olvidando cómo se ve George Washington
Viniste a boxear con un negro que está completamente sucio
Solo dime el lugar y estaré allí media hora antes.
Escribo con el propósito de expresar una opinión
¿Un negro que está loco?
Eres un negro que no me gusta como persona
Voy a rimar hasta que no pueda rimar más
Quema hasta que no pueda quemar más
Brilla hasta que no haya más brillo
hasta que la Tierra no pueda girar más
Hasta que tenga 5'9 ″ no más, soy el rey
Voy a rimar hasta que no pueda rimar más
Quema hasta que no pueda quemar más
Brilla hasta que no haya más brillo
hasta que la Tierra no pueda girar más
Hasta que tenga 5'9 ″ no más, soy el rey
Estoy en forma para darte un culo rápido y duro en la pared.
frunciendo el ceño, los niggas piensan que estás enfermo porque te ves enfermo, estoy acalorado
Y voy a ir a juicio soplando mis gatillos
Ustedes, niggas, no son rudos, necesitan sonreír más en sus fotos
Divide a alguien y sirve al negro cuyo estilo mordiste
Eso mordió como diez niggas que mordieron a alguien
La cima del mundo, todo lo que te rodea está debajo de mí
Yo aprendiendo de tus errores es la única forma en que puedes enseñarme
Más truenos, gran calor
Entonces, los niggas subterráneos con carne de res pueden meterse más debajo, 6 pies
Hombre, señoritas, planeo despedirte
Da rienda suelta a unos 30 golpes antes de que el primero aterrice y te golpee.
Niggas, dudo de ustedes porque soy un forajido
Diestro, construido con una izquierda que puede vencer a un zurdo
¿Las armas brillan intensamente, negros?
Todos deben rimar como 5'9 ″
Sin firmar con bombo, Rey
Voy a rimar hasta que no pueda rimar más
Quema hasta que no pueda quemar más
Brilla hasta que no haya más brillo
hasta que la Tierra no pueda girar más
Hasta que tenga 5'9 ″ no más, soy el rey
Voy a rimar hasta que no pueda rimar más
Quema hasta que no pueda quemar más
Brilla hasta que no haya más brillo
hasta que la Tierra no pueda girar más
Hasta que tenga 5'9 ″ no más, soy el rey
Soy el rey (En el micrófono)
Soy el rey (No, no, no estoy bromeando)
Soy el rey (Eso está al mando, eso está al mando)
Soy el rey (En el micrófono)
Soy el rey (El maestro de la rima del funk)
Soy el rey (Eso está al mando, eso está al mando)
Soy el rey