Traducción de la letra de la canción Sleeping in Cars - Bad Seed Rising

Sleeping in Cars (original)

Did you know
That you’re not in this alone
You can try
But I can see it in your eyes
Wanting more
But too afraid to be ignored
So you lie
So you lie
So you lie
Everyone knows
When they know
But no one ever goes
Sleeping in cars again
Waiting for oxygen
Everyone knows
When they know
But no one ever goes
Sleeping in cars again
Sleeping in cars again
So today
When all you feel is only pain
Paralyzed
It’s getting harder to survive
It’s Just
It’s just so overwhelming
feels like
Your chained and tied to everything
One step forward
And two steps back
One step forward
And two steps back
Everyone knows
When they know
But no one ever goes
Sleeping in cars again
Waiting for oxygen
Everyone knows
When they know
But no one ever goes
Sleeping in cars again
Sleeping in cars again
Again
Again
Awake
it’s all I see
Awake
Awake
Awake
It’s all i see
Awake
awake
Yeah!
Everyone knows
When they know
But no one ever goes
Sleeping in cars again
Waiting for oxygen
Everyone knows
When they know
But no one ever goes
Sleeping in cars again
Sleeping in cars again
Again

(traducción)

Sabías
Que no estas solo en esto
Puedes probar
Pero puedo verlo en tus ojos
Queriendo más
Pero demasiado miedo de ser ignorado
Entonces mientes
Entonces mientes
Entonces mientes
Todo el mundo sabe
cuando saben
Pero nadie va nunca
Dormir en autos otra vez
esperando oxigeno
Todo el mundo sabe
cuando saben
Pero nadie va nunca
Dormir en autos otra vez
Dormir en autos otra vez
Así que hoy
Cuando todo lo que sientes es solo dolor
Paralizado
Cada vez es más difícil sobrevivir
es solo
Es tan abrumador
se siente como
Estás encadenado y atado a todo
Un paso adelante
Y dos pasos atrás
Un paso adelante
Y dos pasos atrás
Todo el mundo sabe
cuando saben
Pero nadie va nunca
Dormir en autos otra vez
esperando oxigeno
Todo el mundo sabe
cuando saben
Pero nadie va nunca
Dormir en autos otra vez
Dormir en autos otra vez
Otra vez
Otra vez
Despierto
es todo lo que veo
Despierto
Despierto
Despierto
es todo lo que veo
Despierto
despierto
¡Sí!
Todo el mundo sabe
cuando saben
Pero nadie va nunca
Dormir en autos otra vez
esperando oxigeno
Todo el mundo sabe
cuando saben
Pero nadie va nunca
Dormir en autos otra vez
Dormir en autos otra vez
Otra vez