| Les mecs comme moi ne veulent pas de soins
| Chicos como yo no quieren cuidado
|
| Il n’y a que ses lèvres qu’ils craignent
| Solo sus labios temen
|
| C’est vrai qu’il va pas trop bien
| es verdad que no le va muy bien
|
| On veut pas faire parti de ceux qui se plaignent
| No queremos ser uno de los que se quejan
|
| J’ai grandi entouré de mille chiens (Hein hein hein)
| Crecí rodeado de mil perros (Huh huh huh)
|
| J’ai grandi entouré de mille hyènes
| Crecí rodeado de mil hienas
|
| On vient de tellement loin, ça ne m'étonne pas que certains oublient d’ou ils
| Venimos de tan lejos, no me sorprende que algunas personas olviden de dónde vienen.
|
| viennent
| están viniendo
|
| Depuis poussin
| desde chica
|
| Tais-toi, avale, tu peux rien faire à part tousser
| Cállate, traga, no puedes hacer nada más que toser
|
| Je cherche mon problème et au fond Dieu sait que c’est bien moi-même que je
| Estoy buscando mi problema y en el fondo Dios sabe que soy yo mismo.
|
| vais trouver
| encontrará
|
| J’aime pas les
| no me gusta la
|
| J’préfère les billets
| prefiero los boletos
|
| J’ai fait mon oseille, j’ai fais mon je me prends plus la tête
| Hice mi acedera, hice mi ya no me importa
|
| À part la santé et l’intégrité je sais que tout s’achète
| Aparte de la salud y la integridad sé que todo se puede comprar
|
| J’ai trop de tristesse ça me ferait du bien si l’amour s’amène
| Tengo demasiada tristeza me haría bien si llega el amor
|
| J’ai fait mon oseille, j’ai fait mon bénéf' je me prends plus la | Hice mi acedera, hice mi benef' ya no me tomo |