| Pra Lá e pra Cá (original) | Pra Lá e pra Cá (traducción) |
|---|---|
| Venha pra cá, | Ven aquí, |
| Não marque bobeira | no marques tonta |
| Que meu balanço | que mi columpio |
| Não é brincadeira | No es un juego |
| Pega no timbau | Toma el timbaú |
| Caia na swingueira | Caer en el columpio |
| Com a galera | con los chicos |
| Vou até quarta-feira | voy hasta el miercoles |
| Grite aí | grita ahi |
| Mostre as mãos | muestra tus manos |
| Bate palma | Aplaude |
| Sai do Chão | Levántate del suelo |
| Vê que tá de fora | ver lo que hay afuera |
| Se quiser pode chegar | Si quieres puedes llegar |
| Tô de tanque cheio | tengo el tanque lleno |
| Vem comigo decolar | ven conmigo despega |
| Todo mundo pro lado de lá | todos por allá |
| Todo mundo pro lado de lá | todos por allá |
| Dê um grito aí | da un grito ahi |
