Traducción de la letra de la canción Nigga Like Me - Bandit Gang Marco, Domani

Nigga Like Me (original)

I Don’t wanna put my trust in you
I don’t wanna set myself for knowing all the shit that I’ve been through
I don’t wanna give away all my time
I don’t wanna fall in love again
I don’t wanna put my trust in you
I don’t wanna set myself for knowing all the shit that I’ve been through
I don’t give away all my time
I don’t wanna trust them they be lyin
I don’t wanna get with you
You playing with my heart 'cus you so fine
I don’t wanna fall in love again
I don’t wanna put my trust in you
I don’t wanna set myself for knowing all the shit that I’ve been through
I don’t give away all my time
I don’t wanna trust them they be lyin
I don’t wanna get with you
You playing with my heart 'cus you so fine
So I done got my heart broken before
Baby there is something you gotta know
(Tell me) Is it hard to trust a Nigga like me?
Hard to love a Nigga like me?
Hard to keep a Nigga like me?
Hard to fall in love like me?
(Your like) Why you make a song like this?
Cause it’s so hard to go and trust another bitch
(And it’s like) why you playing?
Who you fucking?
(And I’m like) man I’m so done with this bitch and I’m packing my shit and I’m
hittin the door
Put her on block she can’t blow up my phone
You gonna see how feel to gone
I don’t wanna fall in love again
I don’t wanna put my trust in you
I don’t wanna set myself for knowing all the shit that I’ve been through
I don’t give away all my time
I don’t wanna trust them they be lyin
I don’t wanna get with you
You playing with my heart 'cus you so fine
I don’t wanna fall in love again
I don’t wanna put my trust in you
I don’t wanna set myself for knowing all the shit that I’ve been through
I don’t give away all my time
I don’t wanna trust them they be lyin
I don’t wanna get with you
You playing with my heart 'cus you so fine
Sittin reminiscing bout the past
Cause back then we was the only thing we had
Why you actin like I didn’t get you?
I thought you was perfect but the picture clear
Remember all them bags that you asked for?
I stayed up all night and cashed out for 'em
Mama said you was a leech on the low key
I should’ve listened to what mama told me
You said you ridin forever
Nigga I should’ve known better
I put that LV on your sweater
Benz with interior leather
You said you want it I got it
Through this whole shit I been silent
(Hold up)
I knew you was playin game
So I kept the receipts in my wallet
I blast and go pack all that shit in the back we’ll gone by the next morning
Now how you playin, what you sayin you sorry?
Tellin me you gonna work on it
Lil Mamma I told you it over
You missed what you had at the moment
That offer I’m passin up on it
I see where it’s goin, I’m goin
I don’t wanna
I don’t wanna fall in love again
I don’t wanna put my trust in you
I don’t wanna set myself for knowing all the shit that I’ve been through
I don’t give away all my time
I don’t wanna trust them they be lyin
I don’t wanna get with you
You playing with my heart 'cus you so fine
I don’t wanna fall in love again
I don’t wanna put my trust in you
I don’t wanna set myself for knowing all the shit that I’ve been through
I don’t give away all my time
I don’t wanna trust them they be lyin
I don’t wanna get with you
You playing with my heart 'cus you so fine

(traducción)

No quiero poner mi confianza en ti
No quiero obligarme a saber toda la mierda por la que he pasado
No quiero regalar todo mi tiempo
No quiero volver a enamorarme
No quiero poner mi confianza en ti
No quiero obligarme a saber toda la mierda por la que he pasado
No regalo todo mi tiempo
No quiero confiar en ellos, están mintiendo
no quiero estar contigo
Estás jugando con mi corazón porque estás tan bien
No quiero volver a enamorarme
No quiero poner mi confianza en ti
No quiero obligarme a saber toda la mierda por la que he pasado
No regalo todo mi tiempo
No quiero confiar en ellos, están mintiendo
no quiero estar contigo
Estás jugando con mi corazón porque estás tan bien
Así que me rompieron el corazón antes
Cariño, hay algo que debes saber
(Dime) ¿Es difícil confiar en un negro como yo?
¿Es difícil amar a un negro como yo?
¿Es difícil mantener a un negro como yo?
¿Difícil de enamorarse como yo?
(Tu like) ¿Por qué haces una canción como esta?
Porque es tan difícil ir y confiar en otra perra
(Y es como) ¿por qué estás jugando?
¿A quién follas?
(Y estoy como) hombre, estoy tan harta de esta perra y estoy empacando mi mierda y estoy
golpeando la puerta
Ponla en bloque, ella no puede volar mi teléfono
Vas a ver cómo se siente irse
No quiero volver a enamorarme
No quiero poner mi confianza en ti
No quiero obligarme a saber toda la mierda por la que he pasado
No regalo todo mi tiempo
No quiero confiar en ellos, están mintiendo
no quiero estar contigo
Estás jugando con mi corazón porque estás tan bien
No quiero volver a enamorarme
No quiero poner mi confianza en ti
No quiero obligarme a saber toda la mierda por la que he pasado
No regalo todo mi tiempo
No quiero confiar en ellos, están mintiendo
no quiero estar contigo
Estás jugando con mi corazón porque estás tan bien
Sentado recordando el pasado
Porque en ese entonces éramos lo único que teníamos
¿Por qué actúas como si no te hubiera entendido?
Pensé que eras perfecto, pero la imagen es clara
¿Recuerdas todas las bolsas que pediste?
Me quedé despierto toda la noche y los cobré
Mamá dijo que eras una sanguijuela en clave baja
Debería haber escuchado lo que mamá me dijo
Dijiste que cabalgabas para siempre
Nigga, debería haberlo sabido mejor
Puse ese LV en tu suéter
Benz con interior de cuero
Dijiste que lo querías, lo tengo
A través de toda esta mierda he estado en silencio
(Sostener)
Sabía que estabas jugando
Así que guardé los recibos en mi billetera
Exploto y voy a empacar toda esa mierda en la parte de atrás, nos iremos a la mañana siguiente
Ahora, ¿cómo juegas, qué dices? ¿Lo sientes?
Diciéndome que vas a trabajar en ello
Lil Mamma te lo dije
Echabas de menos lo que tenías en ese momento
Esa oferta que estoy dejando pasar
Veo a dónde va, voy
no quiero
No quiero volver a enamorarme
No quiero poner mi confianza en ti
No quiero obligarme a saber toda la mierda por la que he pasado
No regalo todo mi tiempo
No quiero confiar en ellos, están mintiendo
no quiero estar contigo
Estás jugando con mi corazón porque estás tan bien
No quiero volver a enamorarme
No quiero poner mi confianza en ti
No quiero obligarme a saber toda la mierda por la que he pasado
No regalo todo mi tiempo
No quiero confiar en ellos, están mintiendo
no quiero estar contigo
Estás jugando con mi corazón porque estás tan bien