Traducción de la letra de la canción Bow to the King 2 - Bang

Bow to the King 2 (original)

Bow to the King,
He’s marching down the aisle
His subjects start to scream,
They’ve waited quite a while
The King is dressed in red,
His fist are hard as lead
He’s waited months to meet,
The man he’s going to beat
Bow to the King!
He slowly steps inside,
Across the canvas hide
He hears the bell to fight,
He’s blinded by the light
Bow to the King!
The King begins to move,
His movements are so smooth
The man moves to his right,
His eye’s are filled with fright
The King connects a right!
The man is turning white!
A jab has crushed his jaw,
The man begins to fall
In fifteen seconds flat,
He’s put him on the mat
The man is counted out,
The King has won the bout
As the bell begins to ring,
The crowd salutes their king
With fist up high, they jab the sky,
He’s won again they sing!
Bow to the King!
He’s won again!
Bow to the King!
He’s won again!

Bow to the King 2 (traducción)

Inclínate ante el Rey,
Él está marchando por el pasillo
Sus súbditos empiezan a gritar,
Han esperado bastante tiempo
El Rey está vestido de rojo,
Su puño es duro como el plomo
Ha esperado meses para conocerse,
El hombre al que va a vencer
¡Inclínate ante el Rey!
Entra lentamente,
A través de la piel de lona
Oye la campana para pelear,
Está cegado por la luz
¡Inclínate ante el Rey!
El Rey comienza a moverse,
Sus movimientos son tan suaves.
El hombre se mueve a su derecha,
Sus ojos están llenos de miedo.
¡El Rey conecta un derechazo!
¡El hombre se está poniendo blanco!
Un pinchazo le ha aplastado la mandíbula,
El hombre comienza a caer
En quince segundos exactos,
lo ha puesto en la lona
El hombre es contado,
El rey ha ganado el combate.
Cuando la campana comienza a sonar,
La multitud saluda a su rey.
Con el puño en alto, pinchan el cielo,
¡Ha vuelto a ganar, cantan!
¡Inclínate ante el Rey!
¡Ha vuelto a ganar!
¡Inclínate ante el Rey!
¡Ha vuelto a ganar!