Traducción de la letra de la canción Dancin' On Coals - Bang Tango

Dancin' On Coals (original)

Well I’m always too fast
They’re always too slow
And that I’ll make you see
That I’m smart as a cracker
And I crack like a whip
Gonna make you believe
I’ve lived a million times before
And I’ve seen a million ways
That psychedelic crap coming through the front door
Gettin' kicked out the back, yeah
Sometimes I get tired and I can not sleep
Sometimes I lose control, it takes control of me
And when I’m fallin' down, down on my knees
Takin' me, takin' me, takin' me
Well, I’m dancin' on coals
I’m dancin' with the angels
And I’ll do anything, just make me get a smile, yeah
I’m dancin' on coals
I’m dancin' with the angels
I’ll do anything, just make me crack a smile
Grip tight to the things I like
And I always steal away
Well, bless those ones with faceless lies
'Cause they carry such a heavy strain
Don’t go lookin' for answers
'Cause the road is always bent
The fools use the system
But I know that it’s spent
Ain’t no fool, no
Got a good thing goin' in life
God knows I’d give it a try
Got a shot of love and there ain’t no hate
Don’t you know, I’ll make no mistakes?
Dancin' all my way through life
I know just what I like
I know just what I want
I know just who I am
I’m dancin' all the way
I’m a modern man
Last night I took a midnight flight
Across the stars
Sat there lookin' down on earth
Straight down from Mars
I know just what I want
I know just who I am
I’m dancin' all the way
Well, I’m back down on earth
And I’m dancin' again

(traducción)

Bueno, siempre soy demasiado rápido
Siempre son demasiado lentos
Y que te haré ver
Que soy inteligente como un cracker
Y crujo como un látigo
Voy a hacerte creer
He vivido un millón de veces antes
Y he visto un millón de formas
Esa basura psicodélica entrando por la puerta principal
Ser expulsado por la espalda, sí
A veces me canso y no puedo dormir
A veces pierdo el control, toma el control de mí
Y cuando estoy cayendo, de rodillas
Tomandome, tomandome, tomandome
Bueno, estoy bailando sobre brasas
Estoy bailando con los ángeles
Y haré cualquier cosa, solo hazme sonreír, sí
Estoy bailando sobre brasas
Estoy bailando con los ángeles
Haré cualquier cosa, solo hazme esbozar una sonrisa
Agárrate fuerte a las cosas que me gustan
Y siempre me robo
Bueno, bendiga a aquellos con mentiras sin rostro
Porque llevan una tensión tan pesada
No busques respuestas
Porque el camino siempre está torcido
Los tontos usan el sistema
Pero sé que se gastó
No es ningún tonto, no
Tengo algo bueno en la vida
Dios sabe que lo intentaría
Tengo una inyección de amor y no hay odio
¿No sabes que no cometeré errores?
Bailando todo mi camino a través de la vida
Sé exactamente lo que me gusta
Sé justo lo que quiero
Sé quién soy
Estoy bailando todo el camino
soy un hombre moderno
Anoche tomé un vuelo de medianoche
a través de las estrellas
Sentado allí mirando hacia abajo en la tierra
Directamente desde Marte
Sé justo lo que quiero
Sé quién soy
Estoy bailando todo el camino
Bueno, estoy de vuelta en la tierra
Y estoy bailando de nuevo