| Damaging the population
| Dañando a la población
|
| unimpressed with your state of mind.
| no impresionado con tu estado de ánimo.
|
| Cast down into damnation
| Arrojado a la condenación
|
| once again you’ve been redefined
| una vez más has sido redefinido
|
| You’re so damn pessimistic
| Eres tan malditamente pesimista
|
| every day drowning in the red
| todos los días ahogándose en el rojo
|
| You ain’t getting busy living you might as well get fucking dead
| No te estás ocupando de vivir, es mejor que te mueras
|
| There’s always something wrong,
| Siempre hay algo mal,
|
| with every situation
| con cada situación
|
| If you feel all hope is gone
| Si sientes que toda esperanza se ha ido
|
| Trust me I’ve been there, you can’t live for yesterday
| Confía en mí, he estado allí, no puedes vivir el ayer
|
| There’s always a silver lining,
| Siempre hay un lado positivo,
|
| in every black cloud in the sky
| en cada nube negra del cielo
|
| The sun will still rise tomorrow,
| El sol seguirá saliendo mañana,
|
| and one day you’ll see the lights
| y un día verás las luces
|
| Open your eyes
| Abre tus ojos
|
| Open your eyes
| Abre tus ojos
|
| Treachery in a fallen nation
| Traición en una nación caída
|
| all withheld until we fall in line
| todo retenido hasta que estemos en línea
|
| No remorse or practically tragic values all lost in time
| Sin remordimientos o valores prácticamente trágicos, todos perdidos en el tiempo
|
| Don’t let fear take you over,
| No dejes que el miedo se apodere de ti,
|
| life is hard, you’re time’s a test
| la vida es dura, tu tiempo es una prueba
|
| You alone can make the difference
| Solo tú puedes hacer la diferencia
|
| separate yourself from the rest
| sepárate del resto
|
| There always something wrong,
| Siempre hay algo mal,
|
| with every situation
| con cada situación
|
| If you feel all hope is gone
| Si sientes que toda esperanza se ha ido
|
| Trust me I’ve been there,
| Confía en mí, he estado allí,
|
| you can’t live for yesterday
| no puedes vivir el ayer
|
| There’s always a silver lining,
| Siempre hay un lado positivo,
|
| in every black cloud in the sky
| en cada nube negra del cielo
|
| The sun will still rise tomorrow,
| El sol seguirá saliendo mañana,
|
| and one day you’ll see the lights
| y un día verás las luces
|
| Open your eyes
| Abre tus ojos
|
| And one day you’ll see the light,
| Y un día verás la luz,
|
| you can’t live for yesterday
| no puedes vivir el ayer
|
| Open your eyes
| Abre tus ojos
|
| And one day you’ll see the light
| Y un día verás la luz
|
| There’s always a silver lining,
| Siempre hay un lado positivo,
|
| in every black cloud in the sky
| en cada nube negra del cielo
|
| The sun will rise tomorrow,
| El sol saldrá mañana,
|
| and one day you’ll see the light
| y un día verás la luz
|
| There’s always a silver lining,
| Siempre hay un lado positivo,
|
| in every black cloud in the sky
| en cada nube negra del cielo
|
| The sun will still rise tomorrow,
| El sol seguirá saliendo mañana,
|
| and one day you’ll see the lights | y un día verás las luces |