| Everybody want’s to find out who they are for real.
| Todo el mundo quiere saber quiénes son en realidad.
|
| Looking for a way to show it to you how i feel,
| buscando la manera de mostrarte lo que siento,
|
| a melody needs harmony you’ve shown me what a friend can be.
| una melodía necesita armonía me has mostrado lo que puede ser un amigo.
|
| Tonight nothing is what it seems,
| Esta noche nada es lo que parece,
|
| tonight we’re finding out what it means,
| esta noche descubriremos lo que significa,
|
| life is a sound, bring out the key, be who you are unlock your dreams.
| la vida es un sonido, saca la llave, sé quien eres abre tus sueños.
|
| Tonight we’re showing you what it means, unlock your dreams.
| Esta noche te mostraremos lo que significa desbloquear tus sueños.
|
| I wanna turn it up,
| Quiero subirlo,
|
| so don’t you turn me down.
| así que no me rechaces.
|
| Cause when we get together,
| Porque cuando nos reunimos,
|
| we got a Rockin' sound,
| tenemos un sonido Rockin',
|
| don’t need to follow in somebody else’s steps.
| no es necesario seguir los pasos de otra persona.
|
| We make our own moves,
| Hacemos nuestros propios movimientos,
|
| i think you know the rest. | Creo que sabes el resto. |
| (Woahh)
| (Woah)
|
| Just look around now, (Woahh)
| Solo mira a tu alrededor ahora, (Woahh)
|
| look what you got now.
| mira lo que tienes ahora.
|
| Find yourself in a song (oohh)
| Encuéntrate en una canción (oohh)
|
| bring out the beat and the melody, melody.
| sacar el ritmo y la melodía, melodía.
|
| Find yourself in a song, (oohh)
| Encuéntrate en una canción, (oohh)
|
| when we’re together it’s meant to be.
| cuando estamos juntos está destinado a ser.
|
| All it takes is one big dream,
| Todo lo que se necesita es un gran sueño,
|
| you’d better find yourself in a song, (oohhh)
| es mejor que te encuentres en una canción, (oohhh)
|
| when we’re together it’s meant to be (Yeah!)
| cuando estamos juntos está destinado a ser (¡Sí!)
|
| Bring out the beat and the melody, melody.
| Saca el ritmo y la melodía, melodía.
|
| When we’re together it’s meant to be.
| Cuando estamos juntos está destinado a ser.
|
| Bring out the beat and the melody, melody.
| Saca el ritmo y la melodía, melodía.
|
| When we’re together it’s meant to be. | Cuando estamos juntos está destinado a ser. |
| (Yeah!)
| (¡Sí!)
|
| (Woahh) Just look around now (Woahh)
| (Woahh) Solo mira a tu alrededor ahora (Woahh)
|
| Look what you got now.
| Mira lo que tienes ahora.
|
| Tonight nothing is what it seems. | Esta noche nada es lo que parece. |
| (Find yourself in a song bring out the beat
| (Encuéntrate en una canción saca el ritmo
|
| and the melody, melody)
| y la melodía, melodía)
|
| Tonight we’re finding out what it means. | Esta noche descubriremos lo que significa. |
| (Find yourself in a song,
| (Encuéntrate en una canción,
|
| when we’re together it’s meant to be.)
| cuando estamos juntos está destinado a ser.)
|
| Life is a sound, bring out the key, be who you are unlock your dreams.
| La vida es un sonido, saca la llave, sé quien eres, desbloquea tus sueños.
|
| (All it takes is one big dream, you’d better find yourself in a song)
| (Todo lo que se necesita es un gran sueño, será mejor que te encuentres en una canción)
|
| Tonight we’re finding out what it means. | Esta noche descubriremos lo que significa. |
| (When we’re together it’s meant to be.)
| (Cuando estamos juntos está destinado a ser.)
|
| Tonight nothing is what it seems.
| Esta noche nada es lo que parece.
|
| (Find yourself in a song, bring out the beat and the melody, melody.)
| (Encuéntrate en una canción, resalta el ritmo y la melodía, melodía.)
|
| Tonight we’re finding out what it means. | Esta noche descubriremos lo que significa. |
| (Find yourself in a song,
| (Encuéntrate en una canción,
|
| when we’re together it’s meant to be.)
| cuando estamos juntos está destinado a ser.)
|
| Life is a sound, bring out the key, be who you are unlock your dreams.
| La vida es un sonido, saca la llave, sé quien eres, desbloquea tus sueños.
|
| (All it takes is one big dream, you’d better find yourself in a song.)
| (Todo lo que se necesita es un gran sueño, será mejor que te encuentres en una canción).
|
| Tonight we’re finding out what it means. | Esta noche descubriremos lo que significa. |
| (When we’re together it’s meant to be.)
| (Cuando estamos juntos está destinado a ser.)
|
| Unlock your dreams/you and me/yeah you and me/ unlike you are/but unlock YOUR
| Desbloquea tus sueños / tú y yo / sí, tú y yo / a diferencia de ti / pero desbloquea TU
|
| DREAMS! | ¡SUEÑOS! |