Traducción de la letra de la canción I Believe In Love - BarlowGirl

I Believe In Love (original)

How long will my prayers seem unanswered?
Is there still faith in me to reach the end?
I’m feeling doubt I’m losing faith
But giving up would cost me everything
So I’ll stand in the pain and silence
And I’ll speak to the dark night
I believe in the sun even when it’s not shining
I believe in love even when I don’t feel it
And I believe in God even when He is silent
And I, I believe
Though I can’t see my stories ending
That doesn’t mean the dark night has no end
It’s only here that I find faith
And learn to trust the one who writes my days
So I’ll stand in the pain and silence
And I’ll speak to the dark night
I believe in the sun even when it’s not shining
I believe in love even when I don’t feel it
And I believe in God even when He is silent
And I, I believe
No dark can consume Light
No death greater than this life
We are not forgotten
Hope is found when we say
Even when He is silent
I believe in the sun even when it’s not shining
I believe in love even when I don’t feel it
And I believe in God even when He is silent
And I, I believe

I Believe In Love (traducción)

¿Cuánto tiempo parecerán mis oraciones sin respuesta?
¿Todavía hay fe en mí para llegar al final?
Siento dudas, estoy perdiendo la fe
Pero rendirme me costaría todo
Así que me quedaré en el dolor y el silencio
Y le hablaré a la noche oscura
Creo en el sol incluso cuando no brilla
Yo creo en el amor aunque no lo sienta
Y yo creo en Dios aun cuando El esta en silencio
Y yo, yo creo
Aunque no puedo ver el final de mis historias
Eso no significa que la noche oscura no tenga fin.
Solo aquí encuentro fe
Y aprender a confiar en el que escribe mis días
Así que me quedaré en el dolor y el silencio
Y le hablaré a la noche oscura
Creo en el sol incluso cuando no brilla
Yo creo en el amor aunque no lo sienta
Y yo creo en Dios aun cuando El esta en silencio
Y yo, yo creo
Ninguna oscuridad puede consumir la Luz
No hay muerte más grande que esta vida
no somos olvidados
La esperanza se encuentra cuando decimos
Incluso cuando Él está en silencio
Creo en el sol incluso cuando no brilla
Yo creo en el amor aunque no lo sienta
Y yo creo en Dios aun cuando El esta en silencio
Y yo, yo creo