Traducción de la letra de la canción Take Me Away - BarlowGirl

Take Me Away (original)

Pushing my way through these crowded streets
Trying not to be swept away
Fighting just to keep this crowd
From hiding you another day
So maybe this time I’ll find you
Maybe this time I’ll push through
To see you today, today
Won’t you take me away, won’t you take me away?
'Cause I need some time to get away
Where only you could ever take me away
Away, away, away
Too many days I’ve been distracted
Watch these crowds push you away
I’m so tired of feeling empty
Without you, I waste these days
So maybe this time I’ll find you
Just don’t stop calling me to you
I’ll find my way today
Won’t you take me away, won’t you take me away?
'Cause I need some time to get away
Where only you could ever take me away
Away, away, away
Maybe this time I’ll find you, yeah
Find you today, today
Won’t you take me away, won’t you take me away?
'Cause I need some time to get away
Where only you could ever take me away
Away, away, away

Take Me Away (traducción)

Empujando mi camino a través de estas calles llenas de gente
Tratando de no dejarse llevar
Luchando solo para mantener a esta multitud
De esconderte otro dia
Así que tal vez esta vez te encuentre
Tal vez esta vez voy a empujar a través de
Verte hoy, hoy
¿No me llevarás, no me llevarás?
Porque necesito algo de tiempo para escapar
Donde solo tú podrías llevarme lejos
Lejos, lejos, lejos
Demasiados días he estado distraído
Mira cómo estas multitudes te alejan
Estoy tan cansada de sentirme vacía
Sin ti, desperdicié estos días
Así que tal vez esta vez te encuentre
Solo no dejes de llamarme a ti
Encontraré mi camino hoy
¿No me llevarás, no me llevarás?
Porque necesito algo de tiempo para escapar
Donde solo tú podrías llevarme lejos
Lejos, lejos, lejos
Tal vez esta vez te encuentre, sí
encontrarte hoy, hoy
¿No me llevarás, no me llevarás?
Porque necesito algo de tiempo para escapar
Donde solo tú podrías llevarme lejos
Lejos, lejos, lejos