Traducción de la letra de la canción Seja Você - Barro

Seja Você (original)

O peso e a leveza de ser o que sou
O gosto e a beleza de ser o que é
O peso e a leveza de ser o que sou
E o que será?
O que será?
Seja você
Antes que seja tarde
Seja você
Antes que o dia acabe
Seja você
Antes que seja tarde
Seja você
Antes que amanheça o dia
Lá no fundo quem diria
A verdade eu já sabia
Iria me encontrar
No jogo que se joga
Da bola bem dividida
No percalço desse passo
Carrego meu patuá
A verdade é um pedaço
Do peso do seu compasso
Dividido pelo esquadro
De uma teia milenar
Se for por hype
Nem cole
Verdade escrita
Na face
Sorriso de falsidade
Eu já liguei meu radar
Fale direito
Se quiser o meu respeito
Não precisa ser perfeito
Basta ser você

(traducción)

El peso y la ligereza de ser lo que soy
El sabor y la belleza de ser lo que eres
El peso y la ligereza de ser lo que soy
¿Y qué será?
¿Lo que será?
Seas tu
Antes que sea tarde
Seas tu
Antes de que termine el día
Seas tu
Antes que sea tarde
Seas tu
Antes de que amanezca el día
En el fondo, quien diría
La verdad ya la sabia
me encontraría
En el juego que se juega
De la pelota bien dividida
En el percance de este paso
yo llevo mi bolso
La verdad es una pieza
Del peso de tu brújula
dividido por el cuadrado
De una web millennial
Si es por bombo
ni siquiera pegues
verdad escrita
En la cara
sonrisa falsa
Ya encendí mi radar
habla bien
Si quieres mi respeto
No tiene que ser perfecto
solo se tú