| Память помнит твои руки,
| La memoria recuerda tus manos
|
| И слова на рифму строк,
| Y palabras para rimar líneas
|
| Платье белое из шелка,
| vestido de seda blanca
|
| И дороги без дорог.
| Y caminos sin caminos.
|
| Я не хочу тебя терять,
| Yo no quiero perderte,
|
| Ко мне любовь приходит в полночь.
| El amor viene a mí a medianoche.
|
| Пытаюсь с ней заночевать,
| Estoy tratando de acostarme con ella.
|
| И моё сердце просит помощь.
| Y mi corazón está pidiendo ayuda.
|
| Ты привыкла к дождям,
| ¿Estás acostumbrado a la lluvia?
|
| Ты привыкнешь одна
| Te acostumbrarás a estar solo.
|
| Я не верю словам.
| No creo en las palabras.
|
| Я попробую сам,
| lo intentaré yo mismo
|
| Ты привыкла к дождям,
| ¿Estás acostumbrado a la lluvia?
|
| Ты привыкнешь одна
| Te acostumbrarás a estar solo.
|
| Я попробую сам,
| lo intentaré yo mismo
|
| Мне поможет весна.
| La primavera me ayudará.
|
| Я вход ищу, где нет дверей,
| Busco una entrada donde no haya puertas,
|
| И не могу найти ответ.
| Y no puedo encontrar una respuesta.
|
| Быть может летний суховей,
| Tal vez un verano seco
|
| Подскажет где найти твой след.
| Le dirá dónde encontrar su rastro.
|
| Я не могу ночами спать
| no puedo dormir por la noche
|
| Ко мне любовь приходит в полночь,
| El amor viene a mí a medianoche
|
| Пытаюсь с ней заночевать
| Estoy tratando de acostarme con ella.
|
| И моё сердце просит помощь.
| Y mi corazón está pidiendo ayuda.
|
| Ты привыкла к дождям,
| ¿Estás acostumbrado a la lluvia?
|
| Ты привыкнешь одна
| Te acostumbrarás a estar solo.
|
| Я не верю словам.
| No creo en las palabras.
|
| Я попробую сам,
| lo intentaré yo mismo
|
| Ты привыкла к дождям,
| ¿Estás acostumbrado a la lluvia?
|
| Ты привыкнешь одна
| Te acostumbrarás a estar solo.
|
| Я попробую сам,
| lo intentaré yo mismo
|
| Мне поможет весна.
| La primavera me ayudará.
|
| Ты привыкла к дождям,
| ¿Estás acostumbrado a la lluvia?
|
| Ты привыкнешь одна
| Te acostumbrarás a estar solo.
|
| Я не верю глазам.
| No creo en mis ojos.
|
| Я попробую сам
| voy a probar yo mismo
|
| Ты привыкла к дождям,
| ¿Estás acostumbrado a la lluvia?
|
| Ты привыкнешь одна
| Te acostumbrarás a estar solo.
|
| Я попробую сам,
| lo intentaré yo mismo
|
| Мне поможет весна. | La primavera me ayudará. |