| Не погаснувшие звёзды как лампочки в зеркалах
| Estrellas no extinguidas como bombillas en espejos
|
| Отражаются и гаснут в бездонных твоих глазах
| Reflejado y extinguido en tus ojos sin fondo
|
| Только что ещё мы рядом были, на самом деле
| Estábamos uno al lado del otro, de hecho
|
| Мы уже давно с тобою на разных полюсах.
| Llevamos mucho tiempo con vosotros en diferentes polos.
|
| Припев:
| Coro:
|
| По закону Дарвина всё наверное правильно
| De acuerdo con la ley de Darwin, todo es probablemente correcto
|
| Только в мире кабельном так холодно нам вдвоём
| Sólo en el mundo del cable hace tanto frío para los dos
|
| По закону Дарвина всё наверное правильно
| De acuerdo con la ley de Darwin, todo es probablemente correcto
|
| Только в мире кабельном меня ты согрей теплом.
| Solo en el mundo del cable me calientas con calor.
|
| Недосказанные фразы как маятники на часах
| Las frases no dichas son como péndulos en un reloj
|
| нас разбрасывают сразу на разные полюса
| somos lanzados a la vez a diferentes polos
|
| Только что ещё мы рядом были, на самом деле
| Estábamos uno al lado del otro, de hecho
|
| Мы уже давно с тобою на разных полюсах.
| Llevamos mucho tiempo con vosotros en diferentes polos.
|
| Припев. | Coro. |