Traducción de la letra de la canción По закону Дарвина - Батыр

По закону Дарвина (original)

Не погаснувшие звёзды как лампочки в зеркалах
Отражаются и гаснут в бездонных твоих глазах
Только что ещё мы рядом были, на самом деле
Мы уже давно с тобою на разных полюсах.
Припев:
По закону Дарвина всё наверное правильно
Только в мире кабельном так холодно нам вдвоём
По закону Дарвина всё наверное правильно
Только в мире кабельном меня ты согрей теплом.
Недосказанные фразы как маятники на часах
нас разбрасывают сразу на разные полюса
Только что ещё мы рядом были, на самом деле
Мы уже давно с тобою на разных полюсах.
Припев.

(traducción)

Estrellas no extinguidas como bombillas en espejos
Reflejado y extinguido en tus ojos sin fondo
Estábamos uno al lado del otro, de hecho
Llevamos mucho tiempo con vosotros en diferentes polos.
Coro:
De acuerdo con la ley de Darwin, todo es probablemente correcto
Sólo en el mundo del cable hace tanto frío para los dos
De acuerdo con la ley de Darwin, todo es probablemente correcto
Solo en el mundo del cable me calientas con calor.
Las frases no dichas son como péndulos en un reloj
somos lanzados a la vez a diferentes polos
Estábamos uno al lado del otro, de hecho
Llevamos mucho tiempo con vosotros en diferentes polos.
Coro.