Traducción de la letra de la canción No More Lies - Battalion of Saints

No More Lies (original)

See it on the front page, the lies that are easily made
They tell you nothing that’s real
They keep us going
With their lies and stories
I just can’t stand no more, no more lies
They want us stupid, And not asking for the truth
I just can’t stand no more, no more lies
He’s on the TV, talking to me
Trying to make me believe, I see through his disguise
In his lying eyes, they just can’t tell the truth
You think you’re okay, Your life is going great
How come you lie to yourself?
Your life is really shit
Who are you trying to impress, who cares about your lies?

No More Lies (traducción)

Míralo en la primera página, las mentiras que se hacen fácilmente
No te dicen nada que sea real
Ellos nos mantienen en marcha
Con sus mentiras e historias
No puedo soportar más, no más mentiras
Nos quieren tontos y no preguntamos la verdad
No puedo soportar más, no más mentiras
Él está en la televisión, hablándome
Tratando de hacerme creer, veo a través de su disfraz
En sus ojos mentirosos, simplemente no pueden decir la verdad
Crees que estás bien, tu vida va muy bien
¿Cómo es que te mientes a ti mismo?
tu vida es realmente una mierda
¿A quién intentas impresionar, a quién le importan tus mentiras?