Traducción de la letra de la canción Settle - Sinead Harnett, Baynk

Settle (original)

It’s not what you say to me
No, it’s just the way that you say it to me
So tell me you want me tonight
Come over and sip on this wine
'Cause if I’m faded, you’re faded
We ain’t fading too
I saw the best part of me inside of you
Calling you my lover without a title
So what you wanna do?
Baby, I’ve been dying to know
Are you someone I can call my own?
I just catch you after the fall
Wondering if you already know
Because I promise you I’ll protect you forever
Yeah, if you want me to I’ll stick with you, we settle
And I feel your pheromones
Yeah, you really get me into my zone
Loving you only feels right
Could never be too many types
And if I’m falling, you’re falling
We ain’t falling through
I saw the best part of me inside you
Calling you my lover without a title
So what you wanna do?
Baby, I’ve been dying to know (dying to know)
Are you someone I can call my own?
I just catch you after the fall
Wondering if you already know
Because I promise you I’ll protect you forever
Yeah, if you want me to I’ll stick with you, we settle
Settle (hm), settle (hm), settle (hm), settle (hm)
Baby, I’ve been dying to know (dying to know)
Are you someone I can call my own?
I just catch you after the fall
Wondering if you already know
Because I promise you I’ll protect you forever
Yeah, if you want me to I’ll stick with you, we settle
Yeah, ooh
Must be something in there, no?
(Yeah)

(traducción)

No es lo que me dices
No, es solo la forma en que me lo dices
Así que dime que me quieres esta noche
Ven y bebe este vino
Porque si yo me desvanezco, tú te desvaneces
No nos estamos desvaneciendo también
vi la mejor parte de mi dentro de ti
Llamándote mi amante sin título
¿Entonces, qué quieres hacer?
Cariño, me muero por saber
¿Eres alguien a quien puedo llamar mío?
Solo te atrapo después de la caída
Me pregunto si ya lo sabes
Porque te prometo que te protegeré para siempre
Sí, si quieres que lo haga, me quedo contigo, llegamos a un acuerdo.
Y siento tus feromonas
Sí, realmente me metes en mi zona
Amarte solo se siente bien
Nunca podría haber demasiados tipos
Y si me estoy cayendo, te estás cayendo
No nos estamos cayendo
vi la mejor parte de mi dentro de ti
Llamándote mi amante sin título
¿Entonces, qué quieres hacer?
Cariño, me muero por saber (muero por saber)
¿Eres alguien a quien puedo llamar mío?
Solo te atrapo después de la caída
Me pregunto si ya lo sabes
Porque te prometo que te protegeré para siempre
Sí, si quieres que lo haga, me quedo contigo, llegamos a un acuerdo.
Liquidar (hm), liquidar (hm), liquidar (hm), liquidar (hm)
Cariño, me muero por saber (muero por saber)
¿Eres alguien a quien puedo llamar mío?
Solo te atrapo después de la caída
Me pregunto si ya lo sabes
Porque te prometo que te protegeré para siempre
Sí, si quieres que lo haga, me quedo contigo, llegamos a un acuerdo.
si, oh
Debe haber algo allí, ¿no?
(Sí)