Traducción de la letra de la canción If You Let Me - Sinead Harnett, GRADES

If You Let Me (original)

verse 1Hurts me the most when I wake
I form ball and twist, 'til the truth starts to click
There’s so much space in this bed
These sheets go for miles, dreams of your smilepre-chorusI don’t wanna be just
a memory
And I don’t wanna feel your wings break free
Because without you I’m lost in the breeze
I gotta be strong now, I gotta show you howchorusI love you like I’ve never,
ever loved somebody
I’ll give you things you didn’t even know you wanted
Don’t tell me that it’s not enough
My time is up, you’re over us
Cause I think I might do anything for you
If you just let me, if you just let me
If you just let me, just let meverse 2Taste of your lips is still fresh
And the smell of your scent, how could I forget?
Your words how they cut me to shreds
But to tell you the truth every piece is for youpre-chorusI don’t wanna be just
a memory
And I don’t wanna feel your wings break free
Because without you I’m lost in the breeze
I gotta be strong now, I gotta show you howchorusI love you like I’ve never,
ever loved somebody
I’ll give you things you didn’t even know you wanted
Don’t tell me that it’s not enough
My time is up, you’re over us
Cause I think I might do anything for you
If you just let me, if you just let me
If you just let me, just let mechorusI love you like I’ve never,
ever loved somebody
I’ll give you things you didn’t even know you wanted
Don’t tell me that it’s not enough
My time is up, you’re over us
Cause I think I might do anything for you
If you just let me, if you just let me
If you just let me, just let me

If You Let Me (traducción)

versículo 1 Me duele más cuando me despierto
Formo una bola y giro, hasta que la verdad comienza a hacer clic
Hay tanto espacio en esta cama
Estas sábanas van por millas, sueños de tu sonrisapre-estribilloNo quiero ser solo
un recuerdo
Y no quiero sentir tus alas romperse
Porque sin ti me pierdo en la brisa
Tengo que ser fuerte ahora, tengo que mostrarte cómo coro Te amo como nunca lo he hecho,
alguna vez amé a alguien
Te daré cosas que ni siquiera sabías que querías
No me digas que no es suficiente
Se acabó mi tiempo, nos superaste
Porque creo que podría hacer cualquier cosa por ti
Si solo me dejas, si solo me dejas
Si solo me dejas, solo déjame 2 El sabor de tus labios aún está fresco
Y el olor de tu olor, ¿cómo podría olvidar?
Tus palabras como me cortan en pedazos
Pero para decirte la verdad cada pieza es para tipre-coroNo quiero ser solo
un recuerdo
Y no quiero sentir tus alas romperse
Porque sin ti me pierdo en la brisa
Tengo que ser fuerte ahora, tengo que mostrarte cómo coro Te amo como nunca lo he hecho,
alguna vez amé a alguien
Te daré cosas que ni siquiera sabías que querías
No me digas que no es suficiente
Se acabó mi tiempo, nos superaste
Porque creo que podría hacer cualquier cosa por ti
Si solo me dejas, si solo me dejas
Si solo me dejas, solo deja que mechorus Te amo como nunca lo he hecho,
alguna vez amé a alguien
Te daré cosas que ni siquiera sabías que querías
No me digas que no es suficiente
Se acabó mi tiempo, nos superaste
Porque creo que podría hacer cualquier cosa por ti
Si solo me dejas, si solo me dejas
Si solo me dejas, solo déjame