Traducción de la letra de la canción It's Cool but It Ain't You - Be Good

It's Cool but It Ain't You (original)

Maybe I’ve become the other man
Woke up in a stranger’s bedroom
See him in the bathroom mirror
I don’t remember you
I’ve been acting cruel because I can
Waiting for my rearrangement
One day when my heart dries up
I’ll place the blame on you
I feel a darkness coming over me
I’ve been trying to hide it
But I know that you can see
I’m changing
Building flats where I was growing teeth
Turn me into heat and sulfur
One day when I get complete
I won’t know what to do
I hear the darkness saying
Maybe I’m finally losing it
Covering up all of my golden bruises
Are you tired of hearing all of my male excuses?
Was I stupid thinking you could save me?
I feel a darkness coming over me
I’ve been trying to hide it
But I know that you can see
I’m changing
I know it’s not your fault I did it by myself
When the man inside my heart won’t let me ask for help
And I think about you always 'cause I feel compelled to
I feel a darkness coming over me
I’ve been trying to hide it
But I know that you can see
I’m changing

It's Cool but It Ain't You (traducción)

Tal vez me he convertido en el otro hombre
Me desperté en la habitación de un extraño
Míralo en el espejo del baño
no te recuerdo
He estado actuando cruel porque puedo
Esperando mi reordenamiento
Un día cuando mi corazón se seque
Te echaré la culpa
Siento que la oscuridad se apodera de mí
He estado tratando de ocultarlo
Pero sé que puedes ver
Estoy cambiando
Construyendo pisos donde me estaban creciendo los dientes
Conviérteme en calor y azufre
Un día cuando me complete
no sabré que hacer
Escucho la oscuridad diciendo
Tal vez finalmente lo estoy perdiendo
Cubriendo todos mis moretones dorados
¿Estás cansado de escuchar todas mis excusas masculinas?
¿Fui estúpido pensando que podrías salvarme?
Siento que la oscuridad se apodera de mí
He estado tratando de ocultarlo
Pero sé que puedes ver
Estoy cambiando
Sé que no es tu culpa lo hice yo solo
Cuando el hombre dentro de mi corazón no me deja pedir ayuda
Y pienso en ti siempre porque me siento obligado a
Siento que la oscuridad se apodera de mí
He estado tratando de ocultarlo
Pero sé que puedes ver
Estoy cambiando