Letras de Nobody Say Nothing - Beach Slang

Nobody Say Nothing (original)

Just hush
Nobody say nothing
Just hush
Nobody say nothing
Shut up
Nobody say nothing
You walked out on my first breath
We were both barely alive
You chose cheap sex
While me and my mom just cried
You hung around for a year or so
And finally split for good
I don’t care much
I mean, everyone knew you would
Just hush
Nobody say nothing
Just hush
Nobody say nothing
Shut up
Nobody say nothing
Your blood is filthy
And stuck inside my skin
It won’t kill me
But sometimes I wish it could

(traducción)

Solo silencio
nadie dice nada
Solo silencio
nadie dice nada
Cállate
nadie dice nada
Te fuiste en mi primer aliento
Ambos estábamos apenas vivos
Elegiste sexo barato
Mientras yo y mi mamá solo lloramos
Te quedaste un año más o menos
Y finalmente se separó para siempre
no me importa mucho
Quiero decir, todos sabían que lo harías.
Solo silencio
nadie dice nada
Solo silencio
nadie dice nada
Cállate
nadie dice nada
Tu sangre es sucia
Y atrapado dentro de mi piel
No me matará
Pero a veces me gustaría que pudiera