Traducción de la letra de la canción I Like Cash - Beat Assailant

I Like Cash (original)

Ya need cash- cash when it’s time to eat got loot Im’a bless my feet
Fly clothes comin off tha rack North Face throw it on my back
Son I bounce from that store with sacks
Wanna ask can I spare a dime?
son I need cash for my grass and my studio time
see tha streets don’t pass ya checks
ya gotta get bankroll a dough if u want respect
tell ya man he can save his ink
I want it all in cash jackass what tha fuck u think
recognize its tha green that rule
I’m tryin' to get a Benz on the road and my girl in jewels
You should know it’s about tha dough
And so I’m gettin' half up front fore I rock ya show
Solo but I hang with friends- like Ulysses S. Grant and Benjamin
Ask me how I take my pay I like cash
Worldwide we don’t take no shorts we take cash
Ask me how I take my pay I take cash
Y’all know how them streets get down we like cash
repeat Cash put it in my ride fly girls wanna hop inside
pullin' up in tha parking deck home girls wanna break they neck
big wheels bringin' big respect
tell my girl that I missed her kiss-
Aint tell her bout tha big bank account that I got in tha Swiss
See tha business is only tha math
If you don' see it all aint no way u can split it in half
I need cash- cash cuz them checks 'ell bounce
Need green when I cop an ounce
No doubts when I count my bills
Two times cuz tha cash is real got loot we can make a deal
Otherwise then u waste ya time
Fools should pack up they games cuz I’m paid to rhime
Some of yall wanna work for points-
I’m tryin' to work a sold out arena while I burn my joint

(traducción)

Necesitas efectivo, efectivo cuando es hora de comer, tengo botín, bendigo mis pies
Ropa de mosca que sale del estante North Face tírala en mi espalda
Hijo yo rebote de esa tienda con sacos
Quiero preguntar ¿puedo dar un centavo?
hijo, necesito efectivo para mi pasto y mi tiempo de estudio
mira que las calles no te pasan cheques
tienes que conseguir dinero si quieres respeto
Dile a tu hombre que puede guardar su tinta
Lo quiero todo en efectivo, idiota, ¿qué carajo piensas?
reconoce que es el verde el que gobierna
Estoy tratando de poner un Benz en el camino y mi chica en joyas
Deberías saber que se trata de esa masa.
Y entonces me estoy poniendo la mitad al frente antes de que te rockee el espectáculo
Solo, pero salgo con amigos, como Ulysses S. Grant y Benjamin
Pregúntame cómo tomo mi paga Me gusta el efectivo
En todo el mundo no aceptamos pantalones cortos, aceptamos efectivo
Pregúntame cómo tomo mi pago Tomo efectivo
Todos saben cómo bajan las calles, nos gusta el efectivo
repite Cash, ponlo en mi viaje, vuela, las chicas quieren saltar dentro
tirando hacia arriba en la plataforma de estacionamiento en casa, las chicas quieren romperse el cuello
Ruedas grandes que traen un gran respeto.
dile a mi chica que extrañé su beso-
No le diré sobre la gran cuenta bancaria que obtuve en Suiza
Mira que el negocio es solo matemática
Si no lo ves todo, no hay manera de que puedas dividirlo por la mitad
Necesito efectivo, efectivo porque los cheques rebotan
Necesito verde cuando cobro una onza
Sin dudas cuando cuento mis facturas
Dos veces porque el efectivo es un botín real, podemos hacer un trato
De lo contrario, entonces pierdes tu tiempo
Los tontos deberían empacar sus juegos porque me pagan por rimar
Algunos de ustedes quieren trabajar por puntos-
Estoy tratando de trabajar en una arena agotada mientras quemo mi articulación