Traducción de la letra de la canción Old School Rocka - Shaka Ponk, Beat Assailant

Old School Rocka (original)

I am a better man
But I’ve been really bad
Are you a betta man?
Well I am
You’ve got a stereo, a boosta video
You cannot understand.
Well I can
No song for guanoz, a song for the Men
Goddam', you’re too young to understand
I’m the big papa teaching straight to your brain
The old schoold Rocka remains the same
We play on stringa wood a single colored blues
But you don’t give a damn' yo my friend
We kick the tambourine without a compu-plug-in
You’re not a supa fan, well I AM
This is mystirious, this is the beat of the boss
(I don’t know what I’m talking about, yo my friend)
I know te gusta la chica, y nada mas boy
No puedes follar la guapa sin papa.
musica
No song for guanoz, a song for the men
Goddam', you’re too young to understand
I’m the big papa teaching straight to your brain
The old schoold Rocka remains the same
I am a better man
But I’ve been really bad
Are you a betta man?
Well I am
You’ve got a stereo, a boosta video
You cannot understand.
Well I can
No song for guanoz, a song for the Men
Goddam', you’re too young to understand
I’m the big papa teaching straight to your brain
The old schoold Rocka remains the same
Once again I’ve got a beat on my brain lika bang bang poisoning my head
Lika need a pen to describe the pain but it ain’t the same

Old School Rocka (traducción)

soy un mejor hombre
pero he estado muy mal
¿Eres un hombre beta?
Bueno, yo soy
Tienes un estéreo, un video boosta
No puedes entender.
Bueno, yo puedo
Sin canción para guanoz, una canción para los Hombres
Maldita sea, eres demasiado joven para entender
Soy el gran papá enseñando directamente a tu cerebro
El Rocka de la vieja escuela sigue siendo el mismo
Jugamos en madera de cuerda un blues de un solo color
Pero no te importa un carajo mi amigo
Tocamos la pandereta sin un plug-in de computadora
No eres un fanático de Supa, bueno, YO SOY
Esto es misterioso, este es el ritmo del jefe
(No sé de lo que estoy hablando, amigo mío)
I know te gusta la chica, y nada mas boy
No puedes follar la guapa sin papa.
musica
Sin canción para guanoz, una canción para los hombres
Maldita sea, eres demasiado joven para entender
Soy el gran papá enseñando directamente a tu cerebro
El Rocka de la vieja escuela sigue siendo el mismo
soy un mejor hombre
pero he estado muy mal
¿Eres un hombre beta?
Bueno, yo soy
Tienes un estéreo, un video boosta
No puedes entender.
Bueno, yo puedo
Sin canción para guanoz, una canción para los Hombres
Maldita sea, eres demasiado joven para entender
Soy el gran papá enseñando directamente a tu cerebro
El Rocka de la vieja escuela sigue siendo el mismo
Una vez más tengo un latido en mi cerebro como bang bang envenenando mi cabeza
Es como si necesitara un bolígrafo para describir el dolor, pero no es lo mismo