Traducción de la letra de la canción Never Lose - Deluxe, Beat Assailant

Never Lose - Deluxe, Beat Assailant
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Never Lose de -Deluxe
Canción del álbum Polishing Peanuts EP
en el géneroЭлектроника
Fecha de lanzamiento:27.11.2011
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoChinese Man
Never Lose (original)Never Lose (traducción)
Look far, look far ahead Mira lejos, mira lejos
Look far, look far ahead Mira lejos, mira lejos
Look far, look far ahead Mira lejos, mira lejos
Look far, look far ahead Mira lejos, mira lejos
He’s a likable cuss and all Es un maldito agradable y todo
Remarkable first two yards Notable primeras dos yardas
Late like you said, saggy load of lead Tarde como dijiste, carga flácida de plomo
Definitely knows how to get you mad Definitivamente sabe cómo hacerte enojar
He’s a handsome, envied load of taste Es un apuesto, envidiado montón de gusto.
The kind you put all over your waist Del tipo que te pones por toda la cintura
Late like you said, saggy load of lead Tarde como dijiste, carga flácida de plomo
Definitely knows how to get you mad Definitivamente sabe cómo hacerte enojar
He’s a natural cheater back home Es un tramposo natural en casa.
An understandable pricky asshole Un gilipollas espinoso comprensible
Late like you said, saggy load of lead Tarde como dijiste, carga flácida de plomo
Definitely knows how to get you mad Definitivamente sabe cómo hacerte enojar
Fasten your tights, be a good child Abróchate las medias, sé un buen niño
Speaking that crap, into the microphone (yeah)? Hablando esa basura, en el micrófono (sí)?
Listen to me before you swing round Escúchame antes de girar
I’ll be long gone when you’re back Me habré ido cuando regreses
Long gone when you’re back Hace mucho tiempo que estás de vuelta
Speed of the dial, give it a try Velocidad del dial, pruébalo
Upchucked, dirty, of a child Vomitado, sucio, de niño
You ain’t worth my time, don’t even try No vales mi tiempo, ni siquiera lo intentes
Big grin again, cheesy, don’t be shy Gran sonrisa otra vez, cursi, no seas tímido
Look far, look far ahead Mira lejos, mira lejos
Never lose, never lose! ¡Nunca pierdas, nunca pierdas!
Look far, look far ahead Mira lejos, mira lejos
We focused on the front, it’s like we’re wearing blinders Nos enfocamos en el frente, es como si estuviéramos usando anteojeras
Same for the losers, this one is for the grinders Lo mismo para los perdedores, este es para los grinders
Put it all behind us, we’re moving to the top Deja todo atrás, nos estamos moviendo hacia la cima
And we’re never slacking off, cause the bar can never stop Y nunca vamos a holgazanear, porque la barra nunca puede parar
B.A and Deluxe, the two go together B.A y Deluxe, los dos van juntos
Picking up the mic, you know we jam for whatever Levantando el micrófono, sabes que tocamos para lo que sea
Hand on the lever, hand on the trigger Mano en la palanca, mano en el gatillo
Picturing the crew falling off, how you figure Imaginando a la tripulación cayendo, cómo te imaginas
Always doing bigger, ain’t coming up small Siempre haciéndolo más grande, no viene pequeño
But I keep an even keel, cause it’s right before the fall Pero mantengo la calma, porque es justo antes de la caída
Telling all of y’all, Deluxe, Never Lose Contándoles a todos ustedes, Deluxe, Never Lose
Six million ways, so its up for you to choose Seis millones de formas, así que tú eliges
And the rhymes chose me, some would call it fate Y las rimas me eligieron, algunos lo llamarían destino
Never looking back, cause the slackers wanna hate Nunca mirar atrás, porque los holgazanes quieren odiar
Never late with the rhyme, always on time Nunca tarde con la rima, siempre a tiempo
Gotta stay with it, everything is on the line Tengo que quedarme con eso, todo está en juego
Look far, look far Mira lejos, mira lejos
B.A Deluxe BA Deluxe
Look far, look far Mira lejos, mira lejos
Look far, look far Mira lejos, mira lejos
Never lose, never lose! ¡Nunca pierdas, nunca pierdas!
Look far, look far Mira lejos, mira lejos
Look far, look far Mira lejos, mira lejos
Never lose, never lose! ¡Nunca pierdas, nunca pierdas!
Look far, look far Mira lejos, mira lejos
Look far, look far Mira lejos, mira lejos
Never lose, never lose!¡Nunca pierdas, nunca pierdas!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: