Traducción de la letra de la canción Extra Mile - Deluxe

Extra Mile (original)

Back and forth by new rules, hoped way out my two shoes
Engaged into a game deadly sure to lose
Major symptomatic fecal flaws
Due to twisting gut afflictions bout to any time i know
I know it takes a mighty dose of faith
But keep in mind we chose to skip the boat well far along the waves
Defying odds and steady slow the race
We be distributing quenelles round the globe by not too long i pray
Running after fantasies
When all we got right here’s for real
A dirty city on the sea
Mighty fine dope playground to me
I heard you got a bike, two wheels
Near you got the swell and me
U can gimme a ride
Play it summer delight
Go the extra mile
Im sure you’ll find
Some time to play
Lets conquer the world
I’m trying to play you out fool;
don’t you know that my jewels
Are way more satisfied outdoor free and lose
Cuz its the way my daddy made me duh
And everyday the wind be blowing but we got to get this done hello!
I Know sometimes i seam to seek another silly dream
But really trying to redeem your basement tan team!
It’s time you think to squeeze your wet suit on
It’s for your good;
don’t get me wrong
Running after fantasies
When all we got right here’s for real
A dirty city on the sea
Mighty fine dope playground to me
I heard you got a bike, two wheels
Near you got the swell and me
U can gimme a ride
Play it summer delight
Go the extra mile
Mercy Mercy me
Lets follow the sun and go out
Before we turn into dust lets go out
I’m Talking 'bout a thirsty turkey please
Let’s borrow a boat and sail out
Bfore there’s oil everywhere let’s sail out, away out

(traducción)

De ida y vuelta por nuevas reglas, esperaba salir de mis dos zapatos
Involucrado en un juego mortal seguro de perder
Principales defectos fecales sintomáticos
Debido a las aflicciones intestinales que se retuercen en cualquier momento que sepa
Sé que se necesita una poderosa dosis de fe
Pero tenga en cuenta que elegimos saltar el bote bien lejos a lo largo de las olas.
Desafiando las probabilidades y frenando constantemente la carrera
Estaremos distribuyendo quenelles en todo el mundo por no mucho tiempo, rezo
Corriendo tras fantasías
Cuando todo lo que tenemos aquí es real
Una ciudad sucia en el mar
Mighty fine dope patio de recreo para mí
Escuché que tienes una bicicleta, dos ruedas
Cerca de ti tienes el oleaje y yo
Puedes darme un paseo
Juega delicia de verano
Hacer un esfuerzo adicional
Estoy seguro de que encontrarás
Algo de tiempo para jugar
Vamos a conquistar el mundo
Estoy tratando de hacerte el tonto;
no sabes que mis joyas
Están mucho más satisfechos al aire libre y pierden
Porque es la forma en que mi papá me hizo duh
Y todos los días sopla el viento, pero tenemos que hacer esto, ¡hola!
Sé que a veces busco otro sueño tonto
¡Pero realmente tratando de redimir tu equipo de bronceado del sótano!
Es hora de que pienses en apretarte el traje de neopreno
Es por tu bien;
no me malinterpretes
Corriendo tras fantasías
Cuando todo lo que tenemos aquí es real
Una ciudad sucia en el mar
Mighty fine dope patio de recreo para mí
Escuché que tienes una bicicleta, dos ruedas
Cerca de ti tienes el oleaje y yo
Puedes darme un paseo
Juega delicia de verano
Hacer un esfuerzo adicional
Piedad, piedad para mí
Sigamos al sol y salgamos
Antes de que nos convirtamos en polvo, salgamos
Estoy hablando de un pavo sediento, por favor
Pidamos prestado un barco y naveguemos
Antes de que haya petróleo en todas partes, naveguemos, lejos