| Qu’est-ce que c’est?
| ¿Qué es?
|
| Ça te plait?
| ¿Te gusta?
|
| Qu’est-ce que c’est?
| ¿Qué es?
|
| Qui es-tu?
| ¿Quién eres?
|
| Ça te plaît?
| ¿Te gusta?
|
| Son corps nous lance des messages
| Su cuerpo nos envía mensajes.
|
| Dans une danse plutôt macabre
| En un baile bastante macabro
|
| Viens nous rejoindre nu sur le marbre
| Ven y únete a nosotros desnudos en el suelo.
|
| Viens te blottir dans son plumage
| Ven a acurrucarte en su plumaje
|
| Son corps nous lance des messages
| Su cuerpo nos envía mensajes.
|
| Dans une danse plutôt macabre
| En un baile bastante macabro
|
| Viens nous rejoindre nu sur le marbre
| Ven y únete a nosotros desnudos en el suelo.
|
| Viens te blottir dans son plumage
| Ven a acurrucarte en su plumaje
|
| Qu’est-ce qui m’arrive?
| ¿Qué me está pasando?
|
| Qu’est-ce qui m’habite?
| ¿Qué me habita?
|
| Emmène-moi
| Llévame
|
| Son corps nous lance des messages
| Su cuerpo nos envía mensajes.
|
| Dans une danse plutôt macabre
| En un baile bastante macabro
|
| Viens nous rejoindre nu sur le marbre
| Ven y únete a nosotros desnudos en el suelo.
|
| Viens te blottir dans son plumage
| Ven a acurrucarte en su plumaje
|
| Son corps nous lance des messages
| Su cuerpo nos envía mensajes.
|
| Dans une danse plutôt macabre
| En un baile bastante macabro
|
| Viens nous rejoindre nu sur le marbre
| Ven y únete a nosotros desnudos en el suelo.
|
| Viens te blottir dans son plumage
| Ven a acurrucarte en su plumaje
|
| Il est un monstre de charme
| Él es un monstruo de encanto
|
| Et séduire est sa plus grande tentation
| Y la seducción es su mayor tentación
|
| Ses plumes sont chaudes et bienveillantes
| Sus plumas son cálidas y benévolas.
|
| Et sans traces de malice ou d’innocence
| Y sin rastros de malicia o inocencia
|
| Son corps nous lance des messages
| Su cuerpo nos envía mensajes.
|
| Dans une danse plutôt macabre
| En un baile bastante macabro
|
| Viens nous rejoindre nu sur le marbre
| Ven y únete a nosotros desnudos en el suelo.
|
| Viens te blottir dans son plumage
| Ven a acurrucarte en su plumaje
|
| Son corps nous lance des messages
| Su cuerpo nos envía mensajes.
|
| Dans une danse plutôt macabre
| En un baile bastante macabro
|
| Viens nous rejoindre nu sur le marbre
| Ven y únete a nosotros desnudos en el suelo.
|
| Viens te blottir dans son plumage | Ven a acurrucarte en su plumaje |