Traducción de la letra de la canción Dimensions - Bee Gees

Dimensions (original)

Hindside don’t make it right
she give me trouble enough
and she’s a ball of light.
I’m in the tunnel of love
with the American dream.
And I was born too soon.-
A little good luck
never stuck
She got me climbing the walls
got me hand as a rock
wihin a city of sin
she got a city lock
And she was barkin’at the moon
She likes to show so many sides to her
And I’d be the one to know
When am I gonna go to your demension
when am I gonna go to where you are
when am I gonna go to your demension
Dimensions of each other keep us going strong
Black knight
take a bite
she can double it up And she’s way of life
And whether dead or alive
She got a fix on me And I was dancin’in the fire —
A little white steam
never seen
in every muscle and bone
she was a love machine
And she could wrestle me down
and get a tasteof me in her web of desire.
She changed my world How can the body know
It’s touching me or her

(traducción)

La parte trasera no lo hace bien
ella me da suficientes problemas
y ella es una bola de luz.
Estoy en el tunel del amor
con el sueño americano.
Y nací demasiado pronto.-
Un poco de buena suerte
nunca atascado
Ella me hizo escalar las paredes
me tiene la mano como una roca
dentro de una ciudad de pecado
ella tiene un candado de la ciudad
Y ella estaba ladrando a la luna
Le gusta mostrar tantos lados de ella.
Y yo sería el que lo sabría
¿Cuándo voy a ir a tu demensión?
cuando voy a ir a donde tu estas
cuando voy a ir a tu demension
Las dimensiones de cada uno nos mantienen fuertes
Caballero negro
toma un mordisco
ella puede duplicarlo y es una forma de vida
Y ya sea vivo o muerto
Ella me fijó y yo estaba bailando en el fuego.
Un poco de vapor blanco
nunca visto
en cada músculo y hueso
ella era una maquina de amor
Y ella podría luchar contra mí
y pruebame en su red de deseo.
Ella cambió mi mundo ¿Cómo puede saber el cuerpo?
Me está tocando a mí o a ella