Traducción de la letra de la canción Giving Up The Ghost - Bee Gees

Giving Up The Ghost (original)

There’s a young girl lost
On the edge of town
Don’t see no future, it’s blind
Don’t give up
When you’re upside down
You just keep it inside…
You know we all cry…
When we’re alone
Someone like you
And the promise that we won’t be
Giving up the ghost
Giving up the ghost
Never you and I
Giving up the ghost
Giving up the ghost
We can never stop
Giving up the ghost
Don’t be a hero
In the name of love
Don’t leave me waiting in line
No ties that bind
No ball and chain
The ghost is waiting outside
I’m searching so high
I’m searching low
Someone like you
And the promise that we won’t be
Giving up the ghost
Giving up the ghost
Never you and I
Giving up the ghost
Giving up the ghost
We can never stop
Giving up the ghost
You know we all cry
When we are alone
Someone like you
We know, oh
I’m searching so high
I’m searching low
Someone like you
We know oh, oh, oh
Wahh
Giving up the ghost
Giving up the ghost
Never you and I
Giving up the ghost
Giving up the ghost
Giving up the ghost
Never you and I
Giving up the ghost
Giving up the ghost
Giving up the ghost

Giving Up The Ghost (traducción)

Hay una niña perdida
A las afueras de la ciudad
No veo ningún futuro, es ciego
no te rindas
cuando estas boca abajo
Solo lo guardas dentro...
Sabes que todos lloramos...
cuando estamos solos
Alguien como tú
Y la promesa de que no seremos
Renunciar al fantasma
Renunciar al fantasma
nunca tu y yo
Renunciar al fantasma
Renunciar al fantasma
Nunca podemos parar
Renunciar al fantasma
No seas un héroe
En el nombre del amor
No me dejes esperando en la fila
Sin lazos que aten
Sin bola y cadena
El fantasma está esperando afuera.
Estoy buscando tan alto
estoy buscando bajo
Alguien como tú
Y la promesa de que no seremos
Renunciar al fantasma
Renunciar al fantasma
nunca tu y yo
Renunciar al fantasma
Renunciar al fantasma
Nunca podemos parar
Renunciar al fantasma
sabes que todos lloramos
Cuando estamos solos
Alguien como tú
Lo sabemos, oh
Estoy buscando tan alto
estoy buscando bajo
Alguien como tú
Sabemos oh, oh, oh
Wahh
Renunciar al fantasma
Renunciar al fantasma
nunca tu y yo
Renunciar al fantasma
Renunciar al fantasma
Renunciar al fantasma
nunca tu y yo
Renunciar al fantasma
Renunciar al fantasma
Renunciar al fantasma