
Fecha de emisión: 19.11.2001
Etiqueta de registro: Barry Gibb
Idioma de la canción: inglés
Islands In The Stream(original) |
Baby when I met you there was peace unknown |
I set out to get you with a fine tooth comb |
I was soft inside |
There was something going on You do something to me that I can’t explain |
Hold me closer and I feel no pain |
Every beat of my heart |
We got something going on Tender love is blind |
It requires a dedication |
All this love we feel needs no conversation |
We can ride it together, ah ha Making love with each other, ah ha Islands in the stream |
That is what we are |
No one in between |
How can we be wrong |
Sail away with me To another world |
And we rely on each other, ah ha From one lover to another, ah ha |
I can’t live without you if the love was gone |
Everything is nothing when you got no one |
And you walk in the night |
Slowly losing sight of the real thing |
But that won’t happen to us and we got no doubt |
Too deep in love and we got no way out |
And the message is clear |
This could be the year for the real thing |
No more will you cry |
Baby I will hurt you never |
We start and end as one |
In love forever |
We can ride it together, ah ha Making love with each other, ah ha Islands in the stream |
That is what we are |
No one in between |
How can we be wrong |
Sail away with me To another world |
And we rely on each other, ah ha From one lover to another, ah ha |
(traducción) |
Cariño, cuando te conocí había una paz desconocida |
Me dispuse a atraparte con un peine de dientes finos |
Yo era suave por dentro |
Estaba pasando algo Me haces algo que no puedo explicar |
Abrázame más cerca y no siento dolor |
Cada latido de mi corazón |
Tenemos algo en marcha El amor tierno es ciego |
Requiere una dedicación |
Todo este amor que sentimos no necesita conversación |
Podemos cabalgar juntos, ah ha Haciendo el amor el uno con el otro, ah ja Islas en la corriente |
Esto es lo que somos |
Nadie en el medio |
¿Cómo podemos estar equivocados? |
Navega conmigo a otro mundo |
Y nos apoyamos el uno en el otro, ah ja De un amante a otro, ah ja |
No puedo vivir sin ti si el amor se ha ido |
Todo es nada cuando no tienes a nadie |
Y caminas en la noche |
Perdiendo lentamente de vista lo real |
Pero eso no nos pasará a nosotros y no tenemos ninguna duda. |
Demasiado profundamente enamorados y no tenemos salida |
Y el mensaje es claro |
Este podría ser el año de lo real |
no lloraras mas |
Cariño, nunca te lastimaré |
Empezamos y terminamos como uno |
Enamorado por siempre |
Podemos cabalgar juntos, ah ha Haciendo el amor el uno con el otro, ah ja Islas en la corriente |
Esto es lo que somos |
Nadie en el medio |
¿Cómo podemos estar equivocados? |
Navega conmigo a otro mundo |
Y nos apoyamos el uno en el otro, ah ja De un amante a otro, ah ja |
Nombre | Año |
---|---|
Stayin' Alive | 2009 |
Stayin’ Alive | 2021 |
How Deep Is Your Love | 2009 |
More Than A Woman | 2009 |
Tragedy | 2009 |
Night Fever | 2009 |
You Should Be Dancing | 1978 |
Man In The Middle | 2004 |
Alone | 2009 |
To Love Somebody | 2009 |
Too Much Heaven | 2009 |
Love You Inside Out | 2009 |
Spicks And Specks | 2020 |
Emotion | 2009 |
For Whom The Bell Tolls | 2009 |
Closer Than Close | 2005 |
Wish You Were Here | 1989 |
My Lover's Prayer | 1996 |
You Win Again | 2009 |
Whisper Whisper | 1969 |