Traducción de la letra de la canción My Life Has Been A Song - Bee Gees

My Life Has Been A Song (original)

Sweet simple song of diff’rent lights and diff’rent shades
The sound of life erupts and fades and all the world must play along
My life has been a song
Here as I sleep, the love I dream will gently creep
Inside my heart I softly keep the tune that plays too long
My life has been a song
Ev’ry sound in my head, ev’ry word that I said is like a melody melody
That no little person like me could ever change
Ev’ry sound in the street, all the cold and the heat
is like a symphony symphony
Which has never before been rearranged
Sweet simple song of diff’rent lights and diff’rent shades
The sound of life erupts and fades and all the world must play along
My life has been a song
Ev’ry sound in my head, ev’ry word that I said is like a melody melody
That no little person like me could ever change
Ev’ry sound in the street, all the cold and the heat
is like a symphony symphony
Which has never before been rearranged
Sweet simple song of diff’rent lights and diff’rent shades
The sound of life erupts and fades and all the world must play along
My life has been a song
Ev’ry sound in my head, ev’ry word that I said is like a melody melody
That no little person like me could ever change
Ev’ry sound in the street, all the cold and the heat
is like a symphony symphony
Which has never before been rearranged

(traducción)

Dulce canción simple de diferentes luces y diferentes tonos
El sonido de la vida estalla y se desvanece y todo el mundo debe seguirle el juego
Mi vida ha sido una canción
Aquí mientras duermo, el amor que sueño se arrastrará suavemente
Dentro de mi corazón mantengo suavemente la melodía que suena demasiado tiempo
Mi vida ha sido una canción
Cada sonido en mi cabeza, cada palabra que dije es como una melodía melodía
Que ninguna personita como yo podría cambiar
Cada sonido en la calle, todo el frío y el calor
es como una sinfonía sinfonía
Que nunca antes ha sido reorganizado
Dulce canción simple de diferentes luces y diferentes tonos
El sonido de la vida estalla y se desvanece y todo el mundo debe seguirle el juego
Mi vida ha sido una canción
Cada sonido en mi cabeza, cada palabra que dije es como una melodía melodía
Que ninguna personita como yo podría cambiar
Cada sonido en la calle, todo el frío y el calor
es como una sinfonía sinfonía
Que nunca antes ha sido reorganizado
Dulce canción simple de diferentes luces y diferentes tonos
El sonido de la vida estalla y se desvanece y todo el mundo debe seguirle el juego
Mi vida ha sido una canción
Cada sonido en mi cabeza, cada palabra que dije es como una melodía melodía
Que ninguna personita como yo podría cambiar
Cada sonido en la calle, todo el frío y el calor
es como una sinfonía sinfonía
Que nunca antes ha sido reorganizado