Traducción de la letra de la canción Road To Alaska - Bee Gees

Road To Alaska (original)

I’m on the road to Alaska, nowhere near Nebraska,
But I’m sure if I asked her she’ll know.
I ain’t got no Honey, I’m so short of money.
I really really wanna go home.
I dialed Oklahoma, made attempts to phone her,
Gave up when I got no reply.
I’m on the road to Alaska, nowhere near Nebraska,
But I’m sure if I don’t ask her I’ll die.
I found Cincinatti, out there I was happy, every single day of my life.
I had me a woman, she started to runnin'.
I really couldn’t make her my wife.
She started to show which was she was goin', every single road she could go
I’m on the road to Alaska, nowhere near Nebraska
But I’m sure if I asked her she’ll know
Instrumental:
I made Cincinatti, out there I was happy, every single day of my life.
I had me a woman, she started to runnin'.
I really couldn’t make her my wife.
She started to show which was she was goin', every single road she could go
I’m on the road to Alaska, nowhere near Nebraska
But I’m sure if I asked her she’ll know.
I’m sure if I ask her she’ll know.
I’m sure if I ask her she’ll know.

Road To Alaska (traducción)

Estoy en el camino a Alaska, ni cerca de Nebraska,
Pero estoy seguro de que si le pregunto, lo sabrá.
No tengo cariño, estoy tan corto de dinero.
Tengo muchas ganas de irme a casa.
Llamé a Oklahoma, intenté llamarla,
Me rendí cuando no obtuve respuesta.
Estoy en el camino a Alaska, ni cerca de Nebraska,
Pero estoy seguro de que si no le pregunto moriré.
Encontré Cincinatti, allí fui feliz, todos los días de mi vida.
Me tenía una mujer, ella comenzó a correr.
Realmente no podía hacerla mi esposa.
Ella comenzó a mostrar a dónde iba, cada camino por el que podía ir
Estoy en el camino a Alaska, en ninguna parte cerca de Nebraska
Pero estoy seguro de que si le pregunto ella sabrá
Instrumental:
Hice Cincinatti, ahí afuera fui feliz, todos los días de mi vida.
Me tenía una mujer, ella comenzó a correr.
Realmente no podía hacerla mi esposa.
Ella comenzó a mostrar a dónde iba, cada camino por el que podía ir
Estoy en el camino a Alaska, en ninguna parte cerca de Nebraska
Pero estoy seguro de que si le pregunto, lo sabrá.
Estoy seguro de que si le pregunto, lo sabrá.
Estoy seguro de que si le pregunto, lo sabrá.