Traducción de la letra de la canción Sacred Trust - Bee Gees

Sacred Trust (original)

I meant to fight it to the finish but you made me forget
And though its possible Im dreaming, dont wake me yet
You know I love you
I cant see the day for night
You know I twist around and turn around and then I give in You end up in control of me its really a sin
I dont know what youre doing to me But I know its a crime
And baby I cant last another night
And every moment is eternity
And from the depth of my soul
Cant let another day go by
I follow my heart right up to the end
As far as the eye can see
Im faithful and true and living up to Your sacred trust in me Ill never give out to somebody else
I know where my arms should be Im faithful and true and making it through
Your sacred trust in me Your sacred trust in me You take me and you break me and you do what you please
I stumble and I tremble and Im weak at the knees
The vision that lies before me is not reality
I tell you I cant wait another night
For every secret that your soul reveals
And you and I may get to know
That its real, that its real
I follow my heart that leads me to you
And all that my love should be (you know Im talking to you)
And you can be sure Im doing it for
Your sacred trust in me Ill never give out to somebody else
Theres nowhere my heart should be (you know Im calling to you)
Im faithful and true and living up to Your sacred trust in me Your sacred trust in me
I follow my heart right up to the end
As far as the eye can see
Im faithful and true and living up to Your sacred trust in me Ill never give out to somebody else
I know where my arms should be Im faithful and true and making it through
Your sacred trust in me Your sacred trust
I follow my heart that leads me to you
And all that my love should be (you know Im calling to you)
And you can be sure Im doing it for
Your sacred trust in me Ill never give out to somebody else
Theres nowhere my heart should be (you know Im calling to you)
Im faithful and true and living up to Your sacred trust in me Your sacred trust

(traducción)

Tenía la intención de luchar hasta el final, pero me hiciste olvidar
Y aunque es posible que esté soñando, no me despiertes todavía
Sabes que te quiero
No puedo ver el día por la noche
Sabes que doy vueltas y vueltas y luego me doy por vencido. Terminas controlándome. Es realmente un pecado.
No sé lo que me estás haciendo, pero sé que es un crimen.
Y cariño, no puedo durar otra noche
Y cada momento es eternidad
Y desde el fondo de mi alma
No puedo dejar pasar otro día
Sigo mi corazón hasta el final
Tan lejos como el ojo pueda ver
Soy fiel y verdadero y estoy a la altura de Tu sagrada confianza en mí. Nunca se lo daré a nadie más.
Sé dónde deben estar mis brazos. Soy fiel y leal, y lo estoy logrando.
Tu sagrada confianza en mí Tu sagrada confianza en mí Me tomas y me rompes y haces lo que te place
Tropiezo y tiemblo y estoy débil en las rodillas
La visión que se encuentra ante mí no es la realidad
Te digo que no puedo esperar otra noche
Por cada secreto que tu alma revela
Y tú y yo podemos llegar a conocer
Que es real, que es real
sigo mi corazon que me lleva a ti
Y todo lo que mi amor debería ser (sabes que estoy hablando contigo)
Y puedes estar seguro de que lo estoy haciendo por
Tu sagrada confianza en mí nunca se la daré a nadie más
No hay ningún lugar donde mi corazón deba estar (sabes que te estoy llamando)
Soy fiel y verdadero y estoy a la altura de Tu sagrada confianza en mí Tu sagrada confianza en mí
Sigo mi corazón hasta el final
Tan lejos como el ojo pueda ver
Soy fiel y verdadero y estoy a la altura de Tu sagrada confianza en mí. Nunca se lo daré a nadie más.
Sé dónde deben estar mis brazos. Soy fiel y leal, y lo estoy logrando.
Tu sagrada confianza en mí Tu sagrada confianza
sigo mi corazon que me lleva a ti
Y todo lo que mi amor debería ser (sabes que te estoy llamando)
Y puedes estar seguro de que lo estoy haciendo por
Tu sagrada confianza en mí nunca se la daré a nadie más
No hay ningún lugar donde mi corazón deba estar (sabes que te estoy llamando)
Soy fiel y verdadero y estoy a la altura de Tu sagrada confianza en mí Tu sagrada confianza