Traducción de la letra de la canción Sweetheart - Bee Gees

Sweetheart (original)

If your heart tells you so that you should leave me
Don’t try to forget, you and I never met
And before you fly, one kiss should tell me why
You’ve forgotten all the words that you once said
Long as I’ve got you there beside me
Long as you’re there to stand and guide me
The love we share no one can ever tear apart
Long as I’ve got this life I’m living
Long as it’s you the love I’m with then
I’ll keep on calling you sweetheart
If my love for you can’t make you happy
Just open the door and you won’t see my anymore
And before you fly, one kiss should tell me why
You’ve forgotten all the words that you once said
When you said
Long as I’ve got you there beside me
Long as you’re there to stand and guide me
The love we share no one could ever tear apart
Long as I’ve got this life I’m living
Long as it’s you the love I’m with then
I’ll keep on calling you sweetheart
And I’ll keep on calling you sweetheart

Sweetheart (traducción)

si tu corazon te dice pa' que me dejes
No trates de olvidar, tú y yo nunca nos conocimos
Y antes de volar, un beso debería decirme por qué
Has olvidado todas las palabras que una vez dijiste
Siempre y cuando te tenga a mi lado
Mientras estés allí para pararme y guiarme
El amor que compartimos nadie puede separarlo
Mientras tenga esta vida que estoy viviendo
Mientras seas tú el amor con el que estoy entonces
Seguiré llamándote cariño
Si mi amor por ti no puede hacerte feliz
Solo abre la puerta y ya no me verás
Y antes de volar, un beso debería decirme por qué
Has olvidado todas las palabras que una vez dijiste
Cuando dijiste
Siempre y cuando te tenga a mi lado
Mientras estés allí para pararme y guiarme
El amor que compartimos nadie podría separarlo
Mientras tenga esta vida que estoy viviendo
Mientras seas tú el amor con el que estoy entonces
Seguiré llamándote cariño
Y seguiré llamándote cariño