Traducción de la letra de la canción The 1st Mistake I Made - Bee Gees

The 1st Mistake I Made (original)

I ain’t got no claim to nothing
I don’t mess with anyone
I walk my way living in a masquerade
And one day I looked behind me at all the things I’ve done
That’s the 1st mistake I ever made
I was born to a lonely women in a town called Buffalo
Never knew the man who never stayed
With my 12-string on my back I discovered every track
That’s the 1st mistake I ever made
With a million hearts I’ve broken
I never kept the score
Memories of good love hate to stay
But I still remember someone who loved me so much more
That’s the 1st mistake I ever made
So, when nothing’s worth the living and in the night I look above
Prayed, about a million times I prayed
I know my story ended when I lost my only love
That’s the 1st mistake I ever made
I was born to a lonely women in a town called Buffalo
Never knew the man who never stayed
With my 12-string on my back I discovered every track
That’s the 1st mistake I ever made

The 1st Mistake I Made (traducción)

No tengo derecho a nada
yo no me meto con nadie
Camino mi camino viviendo en una mascarada
Y un día miré detrás de mí todas las cosas que he hecho
Ese es el primer error que cometí
Nací de una mujer solitaria en un pueblo llamado Buffalo
Nunca conocí al hombre que nunca se quedó
Con mi 12 cuerdas en mi espalda, descubrí cada pista
Ese es el primer error que cometí
Con un millón de corazones que he roto
Nunca mantuve la puntuación
Recuerdos de buen amor odio quedarse
Pero todavía recuerdo a alguien que me amaba mucho más
Ese es el primer error que cometí
Entonces, cuando nada vale la pena vivir y en la noche miro hacia arriba
Recé, alrededor de un millón de veces recé
Sé que mi historia terminó cuando perdí a mi único amor
Ese es el primer error que cometí
Nací de una mujer solitaria en un pueblo llamado Buffalo
Nunca conocí al hombre que nunca se quedó
Con mi 12 cuerdas en mi espalda, descubrí cada pista
Ese es el primer error que cometí