Traducción de la letra de la canción Hypocrite - Beenie Man

Hypocrite (original)

Dem seh mi kind of two sided…
Wo nana woy, wo nana woy, wo nana woy… yeah
Wo nana woy, wo nana woy, wo nana woy… yeah
Yuh tink mi nuh know di pussy-hole dem nuh like mi Si dem all a hype up but dat still nuh strike mi But me a cut and guh through cause a love ina mi heart
Nuff a dem want fi spite mi But true mi done know di p*ssy dem nuh like mi Suh mi just a pall-off pon dem ina mi Nike
True mi know a we buy wi tings
Wi nuh listen ole’Fffffff…
Nuff a dem want fi spite mi See’t yah now…
Nah watch no face, cause mi done try di case
Tell dem fi suck dem muma dem can’t help mi Dem nuh know a we run di place from machine pon di base
And man a done millionaire from we a twenty
Tell dem fi stop watch mi clothes and stop watch mi coil
Stop watch mi pose and mi rastaman style
Stop watch mi nose and stop watch mi file
And leggo with yuh hypocrite smile
Yes dem woulda want si mi tiefe and a wear so-so brief
Tell dem move and guh weh cause dem a evil
And dem a bad mind money from di few ganja leaf
Dem nuh stop call police dem a weavel
Tell dem fi stop watch wi clothes and stop watch wi coil
Stop watch mi pose and mi rastaman style
Stop watch mi nose and stop watch mi file
And leggo with yuh hypocrite smile

(traducción)

Dem seh mi tipo de dos caras...
Wo nana woy, wo nana woy, wo nana woy... sí
Wo nana woy, wo nana woy, wo nana woy... sí
Yuh tink mi nuh know di pussy-hole dem nuh like mi Si dem all a hype up but dat still nuh strike mi But me a cut and guh through cause a love ina mi heart
Nuff a dem quiero fi a pesar de mi Pero cierto mi hecho saber di p * ssy dem nuh como mi Suh mi solo un empalme pon dem ina mi Nike
cierto mi saber un compramos wi tings
Wi nuh escucha ole'Fffffff...
Nuff a dem want fi spite mi See't yah now...
Nah, no mires la cara, porque mi hecho, inténtalo.
Dile a dem fi suck dem muma dem no puede ayudar a mi Dem nuh know a run di place from machine pon di base
Y el hombre un hecho millonario de nosotros veinte
Dile a dem fi cronómetro mi ropa y cronómetro mi bobina
Cronómetro estilo mi pose y mi rastaman
Cronómetro mi nariz y cronómetro mi archivo
Y leggo con tu sonrisa hipócrita
Sí, dem hubiera querido si mi tiefe y un uso regular
Diles que se muevan y guh weh causen un mal
Y dem una mala mente dinero de algunas hojas de ganja
Dem nuh deja de llamar a la policía dem a weavel
Dile a dem fi cronómetro con ropa y cronómetro con bobina
Cronómetro estilo mi pose y mi rastaman
Cronómetro mi nariz y cronómetro mi archivo
Y leggo con tu sonrisa hipócrita