Traducción de la letra de la canción We Nah Play - Banish, Crooked I, Beenie Man

We Nah Play (original)

Zaga now
Zaga na ga nah nah nahnow na nahnow…
Ay
Cob now
I said cob now
I said cob nowaaaahhh…
Yah lord lord
I move heads with lines, traffic outta the south
Kill and not ask’n questions later that’s what we about
Done with shit I sit on the TV and watch the couch
Y’all should rap in the mirror and watch what comes outta your mouth
We the sickest Cali killahs I’ll Without a doubt
You at the bottom of a pile at a hoarder’s house
Sorta foul I breath desiese it’s cold madness
Faggots should all rot in the closet like old jackets
Bitch’s get it they half ta have it
Half of em tragic another forty five percent is pass’n off Magic
And they not Worthy dirty like a buried caskit
Trash and ask’n why I shot ya dogs, they bite’n rabid
Ride classics if we roll you gonna get it
Pull up in more bowties than a Nation of Islam mission
Enough bars ta build us a damn prison
No way outta what we movin that’s Crooked and Ban spittin lissin
Ay
Bad Man We Nah play
Make money everyday
Girls at mi feet
A ta mi them a pray
We run tings from New York to LA
So swagarific gyal change everyday
Ay
We Nah play
Cause we nah say
If a no stage show
Mi stay where mi deh
We run tings from LA ta JA
Play this one more time mi DJ hey
Crooked’s an animal run for your life when he spit it
I think in HD you riders just try ta be vivid
Radical intellectual, society’s critic
When I retire my career I might try ta relive it
Ridiculous bitches they think I’m a lottery ticket
Accuse me of cheating I’m pimp’n I probably did it
I don’t give a fuck that’s my philosophy get it
A mix between Pac and Sakratees rockin a fitted
Nigga with a attitude Crooked I is Eazy
Mural on my four hookers look at my graffiti
So much candy paint the car got sugar diabetes
Gun under the seat my bullets ride beneath me
Shotta the loud mouth’s are so silent
Never sleep on a beef I’m like no eyelids
Who’s flows the flyest oh mine is
And don’t forget Banish nigga, my co-pilot
Ay
Bad Man We Nah play
Make money everyday
Girls at mi feet
A ta mi them a pray
We run tings from New York to LA
So swagarific gyal change everyday
Ay
We Nah play
Cause we nah say
If a no stage show
Mi stay where mi deh
We run tings from LA ta JA
Play this one more time mi DJ hey
We CA like the 5 freeway all day
Not one of these fools dance’n act’n like kids that play
Funny style my suggestion is that you stay away
We run things from JA to LA everyday
Everybody say something from a keyboard
You could have Dirty and Pun in your squad and not be large
Or be hard I’m why the West bout ta be mad
Some of the realist in this state
Let us find you a pad
Pussy pop you then you bleed’n need more than a pad
Criminal scientist mad how I be locked in the lab
They advanced still outta touch like an old phone
Take they ice and cream and leave em under a cold stone
Well known if I clinch a fist I’m plenty pist
Bear in mind that I Instinctually grizzly this
Dizzy bitch grin’n wanted that blast on her back
That’s when I smash her crack and splash before I dash and laugh
Oh
This is dangerous
Don’t fuck around I’m serious
Diss me right now my gun will bust
And your friends dem body be pilling up
Oh
Beenie Man is a genius
My whole lifestyle luxurious
The phantom rolls royce mi drive it fas
And don’t fuck around my gun will buss
Anyway

(traducción)

Zaga ahora
Zaga na ga nah nah nahnow na nahnow…
Sí
mazorca ahora
Dije mazorca ahora
Dije cob nowaaaahhh...
si señor señor
Muevo cabezas con líneas, tráfico fuera del sur
Matar y no hacer preguntas después, eso es lo que hacemos
He terminado con la mierda, me siento en la televisión y miro el sofá
Deberían rapear en el espejo y ver lo que sale de su boca
Somos los Killahs de Cali más enfermos, sin duda
Tú en el fondo de una pila en la casa de un acaparador
Algo asqueroso, respiro deseo, es una locura fría
Los maricones deberían pudrirse en el armario como chaquetas viejas
La perra lo entiende, la mitad de ellos lo tienen
La mitad de ellos trágicos, otro cuarenta y cinco por ciento es Pass'n Off Magic
Y ellos no dignos sucios como un cofre enterrado
Basura y pregunta por qué les disparé a los perros, muerden y están rabiosos
Montar clásicos si rodamos, lo obtendrás
Levántate con más moños que una misión de la Nación del Islam
Suficientes rejas para construirnos una maldita prisión
No hay forma de salir de lo que nos movemos, eso es Crooked y Ban spittin lissin
Sí
Hombre malo, no jugamos
Gana dinero todos los días
Chicas a mis pies
A ta mi ellos una oración
Realizamos vuelos desde Nueva York hasta Los Ángeles.
Así que swagarific gyal cambia todos los días
Sí
No jugamos
Porque no decimos
Si es un espectáculo sin escenario
Mi quédate donde mi deh
Realizamos eventos de LA a JA
Juega esto una vez más mi DJ hey
Crooked es un animal que corre por tu vida cuando lo escupió
Creo que en HD ustedes, los ciclistas, solo intentan ser vívidos
Intelectual radical, crítico de la sociedad
Cuando me retire de mi carrera, podría tratar de revivirla
Perras ridículas, creen que soy un boleto de lotería
Acusame de hacer trampa, soy proxeneta y probablemente lo hice
Me importa un carajo, esa es mi filosofía, entiéndelo
Una mezcla entre Pac y Sakratees rockeando en un ajustado
Nigga con una actitud Crooked I is Eazy
Mural sobre mis cuatro prostitutas mira mi graffiti
Tanta pintura de caramelo que el auto tiene diabetes de azúcar
Pistola debajo del asiento, mis balas viajan debajo de mí
Shotta las bocas ruidosas son tan silenciosas
Nunca duermas con una carne de res, soy como sin párpados
¿Quién fluye más rápido, oh, el mío es
Y no olvides Banish nigga, mi copiloto
Sí
Hombre malo, no jugamos
Gana dinero todos los días
Chicas a mis pies
A ta mi ellos una oración
Realizamos vuelos desde Nueva York hasta Los Ángeles.
Así que swagarific gyal cambia todos los días
Sí
No jugamos
Porque no decimos
Si es un espectáculo sin escenario
Mi quédate donde mi deh
Realizamos eventos de LA a JA
Juega esto una vez más mi DJ hey
Nos gusta la autopista 5 todo el día
Ninguno de estos tontos baila y actúa como niños que juegan
Estilo divertido, mi sugerencia es que te mantengas alejado.
Hacemos cosas de JA a LA todos los días
Todos digan algo desde un teclado
Podrías tener a Dirty and Pun en tu escuadrón y no ser grande
O sé duro. Soy el motivo por el que Occidente se va a enojar.
Algunos de los realistas en este estado
Déjanos encontrarte una almohadilla
Pussy pop you, luego sangras y necesitas más que una almohadilla
Científico criminal loco por estar encerrado en el laboratorio
Avanzaron todavía fuera de contacto como un teléfono viejo
Toma el helado y la crema y déjalos debajo de una piedra fría
Bien conocido, si aprieto un puño soy bastante pist
Tenga en cuenta que instintivamente grizzly este
La perra mareada sonríe y quería esa explosión en su espalda
Ahí es cuando la aplasto crack y chapoteo antes de correr y reír
Vaya
Esto es peligroso
no jodas lo digo en serio
Diss me ahora mismo mi arma se romperá
Y el cuerpo de tus amigos se está acumulando
Vaya
Beenie Man es un genio
Todo mi estilo de vida lujoso
El fantasma rolls royce mi drive it fas
Y no jodas, mi arma se disparará
De todas formas