Traducción de la letra de la canción Жер-Ай - Begish, G-Voo, Айбек Замиров

Жер-Ай (original)

Ал керемет, сулуулук чексиз анда.
Көздөрү жарык берет бүт ааламга Жер
жүзүндө жок окшош, окшошбойт бир да жанга.
Жалгыздыкта жүрөт ал, ойлору бир адамда...
Ишенбейт калпка, калп ага жакпайт!
Кереги жок дейт байлык, Жүрөгүн сатпайт.
Ал жок таң атпайт, балдар менен жатпайт!
Жалгыз аны мактайм Ал кыздыгын сактайт Бир аны мактайм!
Ал тамеки тартпайт Мен оюмдан кайтпайм Сүйөмүн деп айтпайм Сөздү
ойсуз чачпайын Ал сүйүүнү барктайт Мен ага жетпейм
Жерден издеп таппайм Кубанамын барына,
Сүйүнөмүн жаныңда мен чексиз.
Ойлорум сенсиң!
Сен өзү айдан түшкөн перисиңби?
Өмүрдүн медерисиңби?
Сенсиң!!!
Түбөлүк сезим!!!
Күндөрүмдөсүң, Түндөрүмдөсүң дагы.
Үндөрүмдөсүң, Өзүң болдуң менин багым.
Бангизатым болдуң менин, Кумарыма айланып.
Көрүнбөгөн жиптер менен, Калдым сага байланып
Жарыкта көп көрбөйм, Көз салбай өткөрбөйм.
Кээде капалангансып, Булут жамынып көрүнбөйт.
Айлап, күндөп, жылдап...
Күтөт, билем чыдайт!
Билет сүйүүнү чындап, Таза жүрөгү сынбайт!
Махабаты баасыз, кымбат!
Жер жүзүнө маалымдайм.
Нукура сулуу келбети бар, Жасалма боёк жамынбайт.
Мен сүрөттөгөн кыз айда, Жер жүзүндө табылба
йт, Мен сүрөттөгөн кыз айда!
Жер жүзүндө табылбайт!
Ал айдагы сулуу, Жерге көнүл буруп.
Сүйөт жерден бир адамды, Төгөт ага нурун.
Ал айдагы сулуу, Тереземде туруп, Айтып бүттүм сырды мен.
Тосуп калды булут.
Кубанамын барына, Сүйүнөмүн жаныңда мен чексиз.
Ойлорум сенсиң!
Сен өзү айдан түшкөн перисиңби?
Өмүрдүн медерисиңби?
Сенсиң!!!
Түбөлүк сезим!!!
Күндөрүмдөсүң, Түндөрүмдөсүң дагы.
Үндөрүмдөсүң, Өзүң болдуң менин багым.
Бангизатым болдуң менин, Кумарыма айланып.
Көрүнбөгөн жиптер менен, Калдым сага байланып
Жер-ай...
Биз экөөбүз кол кармашып жай.
Жер-ай...
Биз экөөбүз термелебиз жай.
Жер-ай...
Бирге болот ардайым.
Жер-ай...
Бирге болот ардайым!

(traducción)

Es increíble, la belleza es infinita entonces.
Sus ojos dan luz a todo el universo.
De hecho no hay semejanza, ninguna semejanza con alma alguna.
Camina solo, sus pensamientos están en una sola persona...
¡Él no cree en las mentiras, no le gustan las mentiras!
Riqueza que dice no necesita, No vende el corazón.
¡No se despierta, no se acuesta con niños!
Alabadla sola Ella conserva su virginidad ¡Alabadla sola!
El no fuma, yo no cambio de opinión, yo no digo te amo.
El acaricia el amor no le alcanzo
No puedo encontrarlo en ningún lado, me alegro de haberlo hecho,
Soy infinitamente feliz contigo.
¡Mis pensamientos son ustedes!
¿Eres un hada de la luna?
¿Eres el dueño de la vida?
Eres tu !!!
Sentimiento eterno !!!
Estás en mis días, estás en mis noches.
Eres mi voz, eres mi jardín.
Te has convertido en mi droga, mi pasión.
Con hilos invisibles, estoy atado a ti
No veo mucho en la luz, no paso sin mirar.
A veces la nube no parece estar cubierta, como si estuviera alterada.
Meses, días, años...
¡Espera, lo sé, aguanta!
Boleto de amor de verdad, ¡El corazón puro no se romperá!
¡El amor no tiene precio!
Le diré al mundo.
Tiene una apariencia hermosa y no cubre con pintura artificial.
La niña que describí está en la luna, no se encuentra en la Tierra.
yt, ¡la chica que describí está en la luna!
¡No se encuentra en la tierra!
Ella es hermosa en la luna, centrándose en la Tierra.
Ama a un hombre de la tierra, derrama su luz sobre él.
Ella es hermosa en la luna, me paré en mi ventana y le conté el secreto que había terminado.
La nube se reunió.
Me regocijo en ti, me regocijo en ti, soy infinito.
¡Mis pensamientos son ustedes!
¿Eres un hada de la luna?
¿Eres el dueño de la vida?
Eres tu !!!
Sentimiento eterno !!!
Estás en mis días, estás en mis noches.
Eres mi voz, eres mi jardín.
Te has convertido en mi droga, mi pasión.
Con hilos invisibles, estoy atado a ti
la tierra y la luna...
Nos dimos la mano lentamente.
la tierra y la luna...
Nos balanceamos lentamente.
la tierra y la luna...
Siempre estaremos juntos.
la tierra y la luna...
¡Siempre estaremos juntos!