Traducción de la letra de la canción Живём сегодня - ТРОЕРАЗНЫХ, G-Voo

Живём сегодня - ТРОЕРАЗНЫХ, G-Voo
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Живём сегодня de -ТРОЕРАЗНЫХ
Canción del álbum Третий
en el géneroРусский рэп
Fecha de lanzamiento:24.04.2019
Idioma de la canción:idioma ruso
sello discográficoInfinity Music
Живём сегодня (original)Живём сегодня (traducción)
Ответь, что со мной?¿Dime lo que está mal conmigo?
Это чувство, оно ко мне пришло само Este sentimiento, me vino solo
Ответит ночь, чернилами в дневнике промолвив пару слов La noche responderá, diciendo unas palabras en tinta en el diario.
Быть нелегко совой, и в правду, она игриво, без гримас и грима Ser lechuza no es fácil, y en verdad es juguetona, sin muecas y sin maquillaje
Тем кто вербально пилит мозг им обязательно ответит имя Para aquellos que vieron verbalmente el cerebro, definitivamente serán respondidos por el nombre.
Небо не плачет ливнем, глаза залиты, разве не видно El cielo no llora con la lluvia, los ojos se inundan, no puedes ver
Ведем игру, где она слишком в себе уверенна Jugando un juego en el que está demasiado segura de sí misma
И я определенно груб, я жизнь вдохну, она придаст уют Y definitivamente soy grosero, respiraré vida, me dará consuelo
Вряд ли разомкнут круг, но если придаст уйду Es poco probable que se abra el círculo, pero si lo hace, me iré.
Я снова пуст, а значит покину квартиру Estoy vacío otra vez, lo que significa que dejaré el apartamento.
Там где братья с миром, тлеет фира, и пульс пунктиром Donde los hermanos están en paz, fira está ardiendo y el pulso está salpicado
Ты не поверишь, насколько просто бросить No vas a creer lo fácil que es dejar de fumar
Поэт уволен, поэтому поэт и просит El poeta está despedido, entonces el poeta pregunta
Просит остаться, зависнуть, запиской в небе Pide quedarse, colgar, una nota en el cielo
Не изменить всё в доме переставив мебель No cambies todo en la casa reorganizando los muebles
Что же колеблет?¿Qué es lo que tiembla?
Да каждый атом твоего тела Sí, cada átomo de tu cuerpo
Хотел понять насколько твоё сердце не подделка Quería entender cómo tu corazón no es falso
Понял, и быть таким склонен Entendido y ser tan inclinado
Я придумал тебя на восходе, встретимся вскоре, Pensé en ti al amanecer, hasta pronto
А пока, взглядом пустым район обниму Mientras tanto, con la mirada vacía abrazaré la zona
Жму крепко, таким же кто не утонул в быту Presiono fuerte, el mismo que no se ahogó en la vida cotidiana.
Мы на троих одну, то бишь и легче станет Somos uno por tres, es decir, será más fácil.
Верю что время лечит и станет крепче стая Creo que el tiempo cura y el rebaño se hará más fuerte.
Пока молод дерзаю, я не за драмы за грамм Mientras soy joven, soy atrevido, no estoy para dramas por gramo
Я за свободу, значит за печать в загран Estoy a favor de la libertad, lo que significa imprimir en el extranjero.
Заключенный в Вавилон, в городе каменном ищу дорогу в Зион Encarcelado en Babilonia, en la ciudad de piedra busco el camino a Sion
Пока не заработал лям, в карманах по нулям, живем пишем, пишем живем Hasta que se gana el lam, en bolsillos por ceros, vivimos, escribimos, escribimos, vivimos
Заключенный в Вавилон, в городе каменном ищу дорогу в Зион Encarcelado en Babilonia, en la ciudad de piedra busco el camino a Sion
Пока не заработал лям, в карманах по нулям, живем пишем, пишем живем Hasta que se gana el lam, en bolsillos por ceros, vivimos, escribimos, escribimos, vivimos
Лучше оставь всё это им, нам надо дальше идти Mejor déjalo todo a ellos, tenemos que seguir adelante
Больше идей, люди братья как не крути Mas ideas, las personas somos hermanos digas lo que digas
Ты тут не один, такой же мотив у меня в голове No estás solo aquí, el mismo motivo está en mi cabeza
Десятая часть того что отдал, всё что надо мне Una décima parte de lo que di, todo lo que necesito
Надымим, сверстники поймут, кто-то осудит, Nadym, los compañeros entenderán, alguien condenará,
А нам плевать по сути, посидим обсудим Y no nos importa, de hecho, sentémonos y discutamos
И опять скрутим, опять скрутим, и так каждый день Y girar de nuevo, girar de nuevo, y así todos los días
Сначала мутим, потом мутим в рэп студии Primero agitamos, luego agitamos en un estudio de rap
Бери всё, я знаю лишним не будет Toma todo, sé que no será superfluo
Шар крутит, без остановок шар крутит La pelota gira, la pelota gira sin parar
23 — молод и свеж, пусто в карманах 23 - joven y fresco, vacío en los bolsillos
Хотим больше, но пока живется нормально Queremos más, pero hasta ahora la vida es normal.
Поэты этих дворов, Калинина стритс Poetas de estos patios, calles Kalinina
Загоняю пять всем сердца чья вера не спит Mando cinco a todos los corazones cuya fe no duerme
Центр в фонорях, окраины в спячке Centro en linternas, afueras en hibernación
Время за полночь, этот трекан играет из тачки Es pasada la medianoche, esta pista se está reproduciendo desde un automóvil.
Заключенный в Вавилон, в городе каменном ищу дорогу в Зион Encarcelado en Babilonia, en la ciudad de piedra busco el camino a Sion
Пока не заработал лям, в карманах по нулям, живем пишем, пишем живем Hasta que se gana el lam, en bolsillos por ceros, vivimos, escribimos, escribimos, vivimos
Заключенный в Вавилон, в городе каменном ищу дорогу в Зион Encarcelado en Babilonia, en la ciudad de piedra busco el camino a Sion
Пока не заработал лям, в карманах по нулям, живем пишем, пишем живем Hasta que se gana el lam, en bolsillos por ceros, vivimos, escribimos, escribimos, vivimos
Этот трекан играет из тачки (8х)Esta pista se está reproduciendo desde un automóvil (8x)
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: