| I descended from the Mount Sinai
| Descendí del monte Sinaí
|
| Unleashed the splendor upon a scoundrel mob
| Desató el esplendor sobre una multitud sinvergüenza
|
| To shelter where no messianic light
| Al refugio donde no hay luz mesiánica
|
| Drove one single ray into the pulp ov life
| Condujo un solo rayo a la pulpa de la vida
|
| Oh sweet Salome, I beckon thee:
| Oh dulce Salomé, te invito:
|
| Bring forth thy heinous offering
| Trae tu ofrenda atroz
|
| Without your love
| Sin tu amor
|
| So incomplete
| Tan incompleto
|
| Corrupt me with your dignity
| corrompeme con tu dignidad
|
| I decompose in the rapture ov hells
| Me descompongo en el éxtasis de los infiernos
|
| Dissolve, divide, disintegrate
| Disolver, dividir, desintegrar
|
| I am yours
| Soy todo tuyo
|
| In euphoria below
| En euforia abajo
|
| At faintest whim they would impale the sun
| Al menor capricho empalarían el sol
|
| And thus the sheep in me became the wolf in man
| Y así la oveja en mí se convirtió en el lobo en el hombre
|
| I am the fly that flew forth from the ark
| Yo soy la mosca que salió volando del arca
|
| My thoughts like insects
| Mis pensamientos como insectos
|
| Whoring wounds divine
| Prostituir heridas divinas
|
| Been bored with cosmos my dear old foe
| He estado aburrido con el cosmos, mi querido viejo enemigo
|
| This universe has never been enough
| Este universo nunca ha sido suficiente
|
| Compelled to liberate the spring ov life
| Obligado a liberar la primavera de la vida
|
| When the levee breaks gush forth o' stream ov ice
| Cuando el dique se rompa a borbotones o 'stream ov ice
|
| I decompose in rapture ov hells
| Me descompongo en el éxtasis de los infiernos
|
| Dissolve, divide, disintegrate
| Disolver, dividir, desintegrar
|
| I am yours
| Soy todo tuyo
|
| In euphoria below
| En euforia abajo
|
| I cast my halo from perdition’s clay
| Eché mi aureola de la arcilla de la perdición
|
| Behold my bliss profane
| He aquí mi dicha profana
|
| Born of a lie
| Nacido de una mentira
|
| Condemned to lurk
| Condenado a acechar
|
| Live in denial
| Vive en negación
|
| Yet coiled aflame
| Sin embargo, enrollado en llamas
|
| I am the great rebellion
| Yo soy la gran rebelión
|
| 'neath Milton’s tomb I dwell
| Bajo la tumba de Milton habito
|
| An existence even sin would not pardon
| Una existencia que ni siquiera el pecado perdonaría
|
| No guilt, no reason, savior, or shame | Sin culpa, sin razón, salvador o vergüenza |