| Deflections are hard to find when passion is burning
| Las desviaciones son difíciles de encontrar cuando la pasión está ardiendo
|
| deep inside there is a hole, a hole in my heart
| muy dentro hay un agujero, un agujero en mi corazón
|
| call it anger or frustration, no happy views
| llámalo ira o frustración, no hay vistas felices
|
| and the reason is you, so let’s…
| y la razón eres tú, así que vamos...
|
| Dream, anything you dream, you make me feel
| Sueño, cualquier cosa que sueñes, me haces sentir
|
| dream, there’s another world inside of me dreams, an intact world for you and for me dreams of our time together
| sueño, hay otro mundo dentro de mí sueños, un mundo intacto para ti y para mí sueños de nuestro tiempo juntos
|
| Tragedy runs out of sight when night is coming on I know that we will meet again
| La tragedia se pierde de vista cuando llega la noche Sé que nos volveremos a encontrar
|
| another kiss and a touch of her hand
| otro beso y un toque de su mano
|
| and that lovely understanding, a perfect time
| y esa hermosa comprensión, un tiempo perfecto
|
| Dream, anything you dream, you make me feel
| Sueño, cualquier cosa que sueñes, me haces sentir
|
| dream, there’s another world inside of me dreams, an intact world for you and for me dreams of our time together
| sueño, hay otro mundo dentro de mí sueños, un mundo intacto para ti y para mí sueños de nuestro tiempo juntos
|
| Day is dawning, night is crawling, we have to say good-bye
| El día está amaneciendo, la noche está gateando, tenemos que decir adiós
|
| and I hope that we will meet again, so please don’t cry
| y espero que nos volvamos a encontrar, así que por favor no llores
|
| but this time there is a change, a tear in you eye
| pero esta vez hay un cambio, una lágrima en tu ojo
|
| she says good-bye, forever
| ella dice adios, para siempre
|
| Dream, anything (…)
| Sueño, cualquier cosa (…)
|
| Dreams are lost so far | Los sueños se han perdido hasta ahora |