Traducción de la letra de la canción Nearer - Behind The Scenes

Nearer (original)

She supposed that she could enter heaven without taking pain
and her maxim is as cold as wind blowing deep inside
now she’s hunting for a brighter life, it will be a mess
and the tenements of gold are lost for good
Take me nearer, cause I’m too blind to escape
there’s no truth at all, just tears
take me nearer, cause I’m too blind to escape
there’s no truth, so take me nearer
She was fooled by superficial friends and she felt so small
and she loved that feeling to be someone special, like a star
give her full attention, be her slave and you’ll get a night
deep inside her mind she knows she’s lost
Take me nearer …

(traducción)

Supuso que podía entrar al cielo sin sufrir
y su máxima es tan fría como el viento que sopla en el interior
ahora ella está buscando una vida más brillante, será un desastre
y las casas de oro se pierden para siempre
Llévame más cerca, porque estoy demasiado ciego para escapar
no hay verdad en absoluto, solo lágrimas
llévame más cerca, porque estoy demasiado ciego para escapar
no hay verdad, así que llévame más cerca
Fue engañada por amigos superficiales y se sintió tan pequeña
y le encantaba ese sentimiento de ser alguien especial, como una estrella
dale toda tu atención, sé su esclavo y tendrás una noche
en el fondo de su mente sabe que está perdida
Llévame más cerca…