Traducción de la letra de la canción Family Curse - Beirut

Family Curse (original)

Love is like the yore
It takes us back a shore
Let’s get out more
Dreams of open doors
Till I fell off the oars
Let’s beget more
With the family curse
I cannot be sure
What we’re in for

Family Curse (traducción)

El amor es como antaño
Nos lleva de vuelta a la orilla
Salgamos más
Sueños de puertas abiertas
Hasta que me caí de los remos
engendremos más
Con la maldición familiar
no puedo estar seguro
Lo que nos espera